Ce înseamnă frown în Engleză?
Care este sensul cuvântului frown în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați frown în Engleză.
Cuvântul frown din Engleză înseamnă a se încrunta, a se încrunta la, a se încrunta, încruntătură, colțuri căzute ale gurii, a nu vedea cu ochi buni. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului frown
a se încruntaintransitive verb (crease brow: disapproval, concentration) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Kate frowned as she tried to work out the difficult equation. Kate s-a încruntat în timp ce încerca să rezolve o ecuație dificilă. |
a se încrunta la(scowl, show disapproval) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Don't frown at me; I'm not the one who wrecked your car. Nu te încrunta la mine, nu eu ți-am distrus mașina. |
a se încruntaintransitive verb (US (make a sad face) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) There's no need to frown; cheer up! Nu trebuie să ne încruntăm, fruntea sus! |
încruntăturănoun (expression: creased brow) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Paul's dad always had a disapproving frown on his face. Tatăl lui Paul a avut dintotdeauna o încruntătură dezaprobatoare pe față. |
colțuri căzute ale guriinoun (US (expression: sad mouth) (figurat, tristețe) The child's mouth was downturned in a frown. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Când îi vedeam colțurile căzute ale gurii, știam că trebuie să o scot la plimbare să o înveselesc. |
a nu vedea cu ochi buniphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (disapprove of) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) Teachers frown on students being late for class. Management frowns upon employees socializing at the water cooler. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui frown în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu frown
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.