Ce înseamnă ginger în Engleză?

Care este sensul cuvântului ginger în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ginger în Engleză.

Cuvântul ginger din Engleză înseamnă ghimbir, ghimbir, cu ghimbir, roșcat, roșcat, roșcat, arămiu, roșcat, cu blană roșcată, roșcat, arămiu, galben maroniu, elan, răcoritoare cu ghimbir, ginger beer, fursec cu ghimbir, roșcat, fursec cu ghimbir, ceai de ghimbir. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului ginger

ghimbir

noun (root eaten as a spice)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Harry put some ginger in the soup.

Harry a pus niște ghimbir în supă.

ghimbir

noun (plant)

Rachel grew ginger in the garden.

Rachel a pus ghimbir în grădină.

cu ghimbir

noun as adjective (flavored with ginger)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Jane always orders ginger cake.

Jane comandă mereu prăjitură cu ghimbir.

roșcat

noun (informal (hair color: bright auburn)

Tess's hair was bright ginger.

Părul lui Tess era roșcat deschis.

roșcat

noun (UK, informal, pejorative, offensive (person with bright auburn hair)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Your parents are both dark haired, so how come you're a ginger?

Părinții tăi sunt amândoi bruneți, cum de ești roșcat?

roșcat, arămiu

adjective (informal (hair: bright auburn)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The stylist was reluctant to cut my daughter's long ginger hair.

Stilistul nu prea voia să tundă părul lung și roșcat (or: arămiu) al fiicei mele.

roșcat

adjective (informal (person: with bright auburn hair)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

On the flight over, I sat next to a tiny ginger girl.

În timpul zborului spre casă, am stat lângă o fetiță roșcată.

cu blană roșcată

adjective (cat: orange)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Tom's cat had two kittens, one ginger and the other a grey tabby.

Pisica lui Tom avea doi pui, unul cu blană roșcată și celălalt cu blană gri, ca de tigru.

roșcat, arămiu

adjective (fur: orange)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

My cat's fur is ginger and white.

galben maroniu

adjective (US (yellowish brown)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Tom sat on his mother's ginger furniture.

elan

noun (figurative (animation, vigor)

răcoritoare cu ghimbir

noun (non-alcoholic ginger drink)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

I'd like a whisky for myself, please, and three ginger ales for the children.

ginger beer

noun (non-alcoholic ginger drink) (băutură carbogazoasă cu gust de ghimbir)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Audrey was driving, so she ordered a ginger beer.

fursec cu ghimbir

noun (UK (cookie)

Kyle grabbed another ginger nut off the plate and ate it.

roșcat

noun (potentially offensive, slang (auburn-haired person, redhead)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Everyone in the family's a ginger nut.

fursec cu ghimbir

noun (ginger-flavored cookie)

My grandmother kept her cookie jar filled with ginger snaps.

ceai de ghimbir

noun (hot drink made with ginger)

Ginger tea is good for the digestion.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ginger în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu ginger

Ce înseamnă gilded în Engleză?

Ce înseamnă gill în Engleză?