Ce înseamnă immersione în Italiană?
Care este sensul cuvântului immersione în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați immersione în Italiană.
Cuvântul immersione din Italiană înseamnă imersiune, cufundare, botez prin imersiune, pescaj, săritură (de la trambulină), cufundare, submersiune, scuba diving, înmuiere, cufundare, scufundare, condiționare, scufundare, înmuiere, cufundare, imersiune totală, scufundări, apnee liberă, mixer de mână. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului immersione
imersiunesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'imbarcazione venne a galla dopo un'immersione di tre ore. |
cufundaresostantivo femminile (figurato) (în lectură, în gânduri) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'immersione nello studio ha distrutto la mia vita sociale. |
botez prin imersiunesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) In quali chiese è ancora praticato il battesimo per immersione? |
pescaj(nautica) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Il pescaggio della barca misura 1,9 metri. |
săritură (de la trambulină)sostantivo femminile (sport) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La squadra olimpica inglese ha vinto il bronzo nelle gare di immersione. |
cufundaresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'immersione in acqua delle noci le rende facili da digerire. |
submersiunesostantivo femminile (in acqua) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
scuba diving(sport) (anglicism) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Volevamo fare qualche immersione ma non potevamo permetterci di noleggiare l'attrezzatura. |
înmuiere
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
cufundare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
scufundaresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Fare immersioni è abbastanza sicuro se si segue la procedura corretta. |
condiționaresostantivo femminile (psicoterapia) (psihoterapie) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Lo psicologo usò la terapia dell'immersione per combattere l'ansia di Paul. |
scufundaresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'azienda turistica organizza un'immersione domani. |
înmuiere
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Quella padella deve essere lasciata in ammollo, prima di provare a lavarla. |
cufundaresostantivo femminile (storico) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Durante i processi per stregoneria a Salem, molte donne furono sottoposte alla pena di morte tramite immersione dello sgabello. |
imersiune totalăsostantivo femminile (figurato) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il modo migliore per imparare una lingua è l'Immersione totale. |
scufundărisostantivo femminile (: Substantiv feminin, forma de plural) L'immersione ad alte profondità ha aperto un nuovo universo a scienziati, ingegneri e archeologi. |
apnee liberăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Lo snorkeling e la caccia subacquea sono due attività dell'immersione in apnea. |
mixer de mânăsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I frullatori a immersione sono ottimi per preparare zuppe dense. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui immersione în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu immersione
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.