Ce înseamnă imposible în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului imposible în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați imposible în Spaniolă.

Cuvântul imposible din Spaniolă înseamnă imposibil, imposibil, absurd, aberant, imposibil, nici nu se pune problema, imposibil, ceva neviabil, lipsit de sperață, a nu putea, irealizabil, neinterpretabil, inaccesibil, eșuat, neviabil, în niciun caz, irepetabil, nepurtabil, imposibil de eradicat, care nu poate fi predat, absolut imposibil, aproape imposibil, fata morgana, a încearca imposibilul, a nu putea fi în mai multe locuri deodată, a se da peste cap pentru, a urmări. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului imposible

imposibil

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Es imposible hacer todo ese trabajo en un solo día.

imposibil

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Es imposible que el sol salga por el oeste.

absurd, aberant, imposibil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La economía mundial no puede desplomarse de la noche a la mañana, eso es imposible.

nici nu se pune problema

adjetivo

Ir hoy es imposible, tengo muchísimo trabajo, iré mañana.

imposibil

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Volar es imposible para los humanos.

ceva neviabil

nombre masculino

El nuevo proyecto es un imposible porque no tenemos presupuesto.

lipsit de sperață

(situación) (situație)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Los rescatistas siguieron escarbando en los escombros, pero después de mucho tiempo, parecía imposible encontrar a alguien.

Salvatorii au continuat să sape prin dărâmături, însă, după atâta timp, situația părea lipsită de speranță.

a nu putea

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Me gustaría ayudar, pero me es imposible.

irealizabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

neinterpretabil

(música)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

inaccesibil

(scop)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

eșuat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Los inútiles intentos que hizo el joven por disculparse solo empeoraron las cosas.

neviabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

în niciun caz

(informal)

"¿Crees que Phill nos prestará el dinero?" "¡Ni de casualidad!".

irepetabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

nepurtabil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

imposibil de eradicat

locución adjetiva

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

care nu poate fi predat

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

absolut imposibil

locución adjetiva

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Es absolutamente imposible que sea verdad eso que me cuentas; ¡todo el mundo hablaba bien de él!

aproape imposibil

locución adjetiva

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Es casi imposible que mi maestra de inglés te dé una buena nota.

fata morgana

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Tienes que admitir que la paz mundial es un sueño imposible.

a încearca imposibilul

El Secretario de las Naciones Unidas hizo lo imposible al conseguir que los dos lados tuvieran diálogos de paz.

a nu putea fi în mai multe locuri deodată

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

No puedo hacerlo todo yo solo así que alguien va a tener que ayudarme.

a se da peste cap pentru

(colocvial)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

George lo dio todo por impresionar a su novia.

a urmări

Juan es bastante feo, pero siempre está persiguiendo lo imposible y lo intenta con las chicas lindas.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui imposible în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Cuvinte înrudite cu imposible

Ce înseamnă dar în Spaniolă?

Ce înseamnă dejar în Spaniolă?

Ce înseamnă importancia în Spaniolă?