Ce înseamnă jura în Portugheză?
Care este sensul cuvântului jura în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați jura în Portugheză.
Cuvântul jura din Portugheză înseamnă convencido, jurar, apostar as últimas fichas, perjurar, largar, dar falso testemunho, jurar, jurar, prometer, prometer, apostar, fazer voto. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului jura
convencido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sunt sigur de inocența acestui bărbat. Estou convencido da inocência deste homem. |
jurarverb tranzitiv (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jur să spun adevărul și să nu ascund nimic. Eu juro dizer a verdade, toda a verdade e nada mais que a verdade. |
apostar as últimas fichas
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
perjurar(jurídico) |
largarverb intranzitiv (fumat) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
dar falso testemunho
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
jurar(comprometer-se de forma solene a) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Promit solemn să fac tot ce pot ca să nu mai intru în belele. Eu juro que vou fazer o máximo para ficar longe de problemas. |
jurar, prometer(prometer) Nu o să mai fac niciodată, promit! Jamais farei isso de novo, eu juro! |
prometerverb tranzitiv (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Patricia prometeu tornar o mundo um lugar melhor. |
apostar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Minhas férias começam amanhã, então pode apostar que vai chover! |
fazer votoverb tranzitiv (la oficierea căsătoriei civile) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui jura în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu jura
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.