Ce înseamnă кальмар în Rusă?
Care este sensul cuvântului кальмар în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați кальмар în Rusă.
Cuvântul кальмар din Rusă înseamnă calmar. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului кальмар
calmarnounmasculine Я был бы скверным пиратом, если бы не распознал чернила кальмара, когда увидел их. Aş fi un pirat slab dacă nu aş recunoaşte cerneala de calmar atunci când o văd. |
Vezi mai multe exemple
Длина этого длинноплавникового кальмара — 7 метров. Tipul ăsta, calmarul uriaş, are o lungime de şapte metri. |
Как твой салат с кальмаром? Cum e salata de calmar? |
Гигантский осьминог, как и гигантский кальмар, может маскироваться, меняя цвет, передвигаться, выталкивая струю воды, а в случае опасности выпускать чернильную «дымовую завесу». Atât caracatiţa uriaşă, cât şi calmarul uriaş se pot camufla schimbându-şi culoarea, pot folosi propulsia cu jet pentru a se deplasa prin apă şi reuşesc să scape de pericol pulverizând o substanţă care seamănă cu cerneala. |
В Нью-Йорке бесчинствует гигантский кальмар. " New York-ul este atacat de un calmar uriaş! " |
Однако этот кальмар, включая свою «нижнюю подсветку», становится незаметным, так как излучаемый им свет по яркости и длине волны совпадает со светом луны и звезд. Calmarul hawaiian însă emite o lumină pe partea inferioară a corpului care imită lumina nocturnă din mediu atât ca intensitate, cât şi ca lungime de undă. |
Обладатель звезды " Мишлен ", шеф " Ле Кальмар ", Лондон. Cu stele Michelin, şef la " Le Calmar ", Londra. |
Кальмары! Calmarii. |
Я был ребёнком, который вечно донимает маму с папой каким-нибудь очередным фактом, который я только что вычитал — о комете Галлея или огромных кальмарах или величине самого большого в мире тыквенного пирога, или ещё о чем-то. Eram tipul de copil care-și bătea mereu la cap părinții cu orice lucru interesant pe care tocmai îl citisem -- cometa Hayley, sau calmarii giganți, sau dimensiunea celei mai mari plăcinte cu dovleac sau orice altceva. |
Представь меня с гигантской головой кальмара. Trebuie să-ţi imaginezi că am un cap uriaş de calmar. |
Гигантские австралийские кальмары обычно живут сами по себе. Calmarii uriaşi australieni trăiesc de obicei singuri. |
Готовился открыть долгожданный филиал " Ле Кальмар " на Сент-Мари. A deschis mult anticipatul " Le Calmar " Saint-Marie. |
Эмма украла чернила кальмара из магазинчика Голда. Emma a furat cerneala de calmar din magazinul lui Gold. |
Я был бы скверным пиратом, если бы не распознал чернила кальмара, когда увидел их. Aş fi un pirat slab dacă nu aş recunoaşte cerneala de calmar atunci când o văd. |
Ее поставят на главной площади Кальмара. Va fi amplasată în piaţa centrală din Kalmar. |
По мнению ученых, представители этого вида кальмаров могут достигать еще больших размеров. Cercetătorii consideră că această specie poate atinge dimensiuni şi mai mari. |
Дамы и господа, добро пожаловать в " Ле Кальмар " на Сент-Мари. Doamnelor şi domnilor, bun venit la " Le Calmar " Saint-Marie. |
Освободите кальмара Da-ţi-i drumul. |
Так, ну, в общем, сейчас сцена, когда президент впервые узнает о гигантском кальмаре. Ok, aici este scena în care preşedintele află prima dată de calmarul uriaş. |
Тут будут кадры кальмара снаружи Şi apoi arătăm un cadru cu calmarul de afară |
Говорил же ему я не есть эти дурацкие кальмары. I-am spus să stea departe de calamari. |
Никто из нас не сравнится по красоте с кальмаром или комаром Nici unul din noi nu egalează frumuseţea unui calmar sau a unei muşte |
Пара кораблей с кальмарами встали на якорь. Nişte echipe doar ce au ajuns la Anchor. |
В журнале говорится также, что «рыба, кальмары, креветки и крабы... могут быть пригодными для употребления в пищу». Totuşi, „peştii, calmarii, crevetele şi crabii . . . pot fi consumaţi fără să le creeze probleme oamenilor“. |
- Гарри считает что кальмар больше не вернется - Harry a fost de părere că dihania nu va reveni |
И пока день проходит, бактерии удваиваются, они выпускают молекулу и затем свечение начинается ночью, как раз когда это нужно кальмару. Și pe parcursul zilei bacteriile se înmulțesc, elimină molecula, și apare lumina noaptea, exact când are nevoie sepia de ea. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui кальмар în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.