Indoneziană
Ce înseamnă lembaran în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului lembaran în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați lembaran în Indoneziană.
Cuvântul lembaran din Indoneziană înseamnă placa. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului lembaran
placa
Mormon mengukir catatan ini pada lembaran-lembaran logam yang terikat—warna emas—yang sering dirujuk sebagai lempengan-lempengan emas. Mormon a gravat această cronică pe plăci subţiri de metal, legate împreună – de culoarea aurului – care sunt deseori numite plăcile de aur. |
Vezi mai multe exemple
Ia memasukkan sepuluh lembar kertas dan kertas karbon sekaligus ke mesin tik dan menekan tutsnya dengan keras agar huruf-hurufnya kelihatan. Ea punea o dată în maşină zece coli de hârtie şi trebuia să apese foarte tare pe taste pentru ca literele să se vadă pe toate colile. |
Lembar Kerja Foaie de lucru |
Sejauh ini, lembaran-lembaran ini tidak terbuka untuk umum, melainkan hanya bagi kalangan terbatas yang beranggotakan beberapa sarjana saja. Până în prezent, la aceste pergamente nu au avut acces decât un număr restrâns de erudiţi. |
Pada mulanya, rumah-rumahnya terbuat dari kayu-kayu bekas kotak dan kaleng bekas yang dilapisi dengan lembaran seng. La început, acestea au fost construite din cutii desfăcute şi tablă de bidoane uzate şi acoperite cu tablă zincată. |
Sudah waktunya untuk Radhe membuka lembaran baru. Este timpul ca Radhe al nostru să înceapă o viaţă nouă |
Kertas yang keluar hanya setengah lembar. Și rupi doar jumătate. |
Gunakan lembar kegiatan itu untuk membantu anak-anak Anda meningkatkan pengetahuan mereka tentang tokoh dan prinsip moral Alkitab. Folosiţi paginile cu activităţi pentru a-i ajuta pe copiii voştri să cunoască mai multe despre personajele şi principiile morale ce se găsesc în Biblie. |
Lembaran transkrip dengan dokternya. Paginile cu transcrierile doctorilor. |
Ini berarti mencetak lebih dari 24.000 lembar kertas untuk memproduksi 3.000 eksemplar Menara Pengawal. Producerea a 3 000 de exemplare ale Turnului de veghere însemna tipărirea a peste 24 000 de coli de hârtie. |
Lembaran ini direproduksi di halaman 22 majalah ini. Această listă este reprodusă la pagina 10 a acestei reviste. |
" Apa yang terjadi? " Kata pendeta, menempatkan Amon pada lembaran lepas- nya khotbah yang akan datang. " Ce sa întîmplat? ", A declarat parohul, punând Amonit pe foile de liber al lui mai departe- vine predică. |
Dan lembaran baru yang akan ditambahkan. Cu noi capitole ce aşteaptă să fie adăugate. |
Gunakan lembar kegiatannya untuk membantu anak-anak Anda meningkatkan pengetahuan tentang tokoh dan prinsip Alkitab. Folosiţi paginile cu activităţi pentru a-i ajuta pe copiii voştri să cunoască mai multe despre personajele şi principiile morale ce se găsesc în Biblie. |
Menurut sarjana Angelo Penna, ”serat yang seperti spons pada papirus berpengaruh pada penyebaran tinta, khususnya sepanjang celah-celah kecil yang tertinggal di antara lembaran-lembaran tipis”. Potrivit eruditului Angelo Penna, „fibrele spongioase ale papirusului contribuiau la împrăştierea cernelii, mai ales de-a lungul canalelor înguste care rămâneau între fâşiile subţiri“. |
NASIHAT DAN KOMENTAR-KOMENTAR: Setelah setiap khotbah dari siswa, pengawas sekolah akan memberi nasihat yg spesifik, tidak perlu mengikuti rencana nasihat progresif yg diuraikan dlm lembaran Nasihat Khotbah. SFATURI ŞI OBSERVAŢII: După expunerea fiecărui cursant, supraveghetorul şcolii va da sfaturi concrete, fără să urmărească neapărat planul sfaturilor progresive schiţat în fişa Sfaturi pentru vorbire. |
Saat aku melihatnya, silahkan kalian bawa lembaran jawabannya padaku dan pergi. Când vă văd, puteţi aduce lucrarea la mine şi pleca. |
(Amsal 15:22) —Gunakan ”Lembar Kerja Pilih Baju” di halaman 82 dan 83. (Vezi foaia de lucru „Alegerea hainelor“, de la paginile 82 şi 83.) |
Sebagaimana dinyatakan Alkitab secara puitis,”tali tiga lembar tak mudah diputuskan”. —Yohanes 4:23, 24; Pengkhotbah 4:12. Aşa cum afirmă Biblia în mod poetic, „funia împletită în trei nu se rupe uşor“. — Ioan 4:23, 24, NW; Eclesiastul 4:12. |
menggunakan lembaran majalah itu sebagai bungkus. folosea paginile acestei reviste pentru a-şi ambala produsele. |
Mengubah lembar. Schimbă aşternuturile. |
Tidak bisa makan anak lembaran musik, Will. Nu îi poţi da unui copil să mănânce partituri, Will. |
Untuk alasan itu ada catatan terpisah pada lembaran Nasihat Khotbah untuk ”Penggunaan waktu”. Din acest motiv, fişa Sfaturi pentru vorbire conţine separat punctul „Încadrare în timp“. |
Inilah yang dimaksudkan dalam lembaran Nasihat Khotbah sebagai ”Hadirin dibantu untuk berpikir”. La aceasta face aluzie punctul de pe fişa Sfaturi pentru vorbire intitulat „Auditoriul ajutat să gîndească“. |
Berikan aku lembaran kertas itu dan kau mendapatkan uangnya. Dă-mi actul şi-ţi primeşti banii. |
Ketua Perhimpunan Pelayanan dan Kehidupan akan meninjau pokok-pokok yang khususnya bermanfaat dari perhimpunan hari itu, termasuk pertanyaan dan jawaban dari Lembar Jawaban Pelayanan dan Kehidupan Kristen. Președintele întrunirii „Viața și predicarea” va recapitula unele idei utile din programul întrunirii, inclusiv întrebarea și răspunsul din Foaia cu răspunsuri pentru întrunirea „Viața creștină și predicarea”. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui lembaran în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.