Ce înseamnă maestra în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului maestra în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați maestra în Spaniolă.

Cuvântul maestra din Spaniolă înseamnă învățătoare, profesoară, profesor, expert, maestru, profesor, expert, cunoscător, erudit, profesor, învățător, tutore, geniu, abil, profesor, învățător, dirijor, tiran, despot, maestru, meșter, maestru, original, original, ghid, expert, îndrumător, capodoperă, cheie principală, directoare de școală, capodoperă, femeie care propune un toast, maestru de ceremonii, cheie universală, înregistrare originală, cheie multi-funcțională, maestru, original, expert, capodoperă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului maestra

învățătoare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El alumno entregó su trabajo a la maestra.

profesoară

(învechit)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

profesor

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El maestro va a llegar tarde a clase.
Profesoara întârzie la oră.

expert, maestru

nombre masculino, nombre femenino

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Es un maestro arreglando coches antiguos.
E priceput la reparatul mașinilor vechi.

profesor

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Tricia se convirtió en maestra debido a la pasión que tenía por la educación.

expert, cunoscător, erudit

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Es maestro en el estudio de textos antiguos.
El este expert în studiul textelor vechi.

profesor, învățător

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El maestro espera que tengamos los deberes terminados a tiempo.

tutore

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Rick tenía problemas con las matemáticas, así que sus padres le buscaron un tutor.

geniu

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
El nuevo chef es una mente maestra en el arte culinario.

abil

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Los actores dieron un espectáculo maestro que nadie pudo criticar.

profesor, învățător

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El maestro era un hombre estricto que a menudo castigaba a los alumnos.

dirijor

nombre masculino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

tiran, despot

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El profesor demostró un entendimiento maestro de la historia en su último libro.

maestru

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

meșter

nombre masculino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Después de años como aprendiz, se convirtió en maestro carpintero.
După ani de ucenicie ca tâmplar, el a devenit meșter.

maestru

nombre masculino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Es uno de los maestros más jóvenes de todos los tiempos, pero su técnica de ajedrez es increíble.

original

nombre masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
El primer disco es el maestro, el otro es un disco esclavo.

original

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
La copia original del tratado estaba en una ubicación neutral.

ghid, expert, îndrumător

(figurado)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

capodoperă

locución nominal femenina (artă)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El artista podía convertir su idea en una obra maestra.
Artistul putea transforma orice idee într-o capodoperă.

cheie principală

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Bob utilizó su llave maestra para abrir varias puertas en el edificio.

directoare de școală

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

capodoperă

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

femeie care propune un toast

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

maestru de ceremonii

locución nominal masculina

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El maestro de ceremonias presentó al orador principal.

cheie universală

locución nominal femenina (care deschide toate ușile)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
He perdido la llave de mi apartamento y tuve que pedirle al conserje que me abra la puerta con su llave maestra.

înregistrare originală

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Hice una copia en caso de que la cinta maestra se perdiera o fuera robada.

cheie multi-funcțională

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La sirvienta tenía una llave maestra y podía entrar en la habitación que ella quisiera.

maestru

(coloquial)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
No le creas una palabra. Es un maestro en el arte de mentir.

original

locución nominal femenina

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
La copia maestra del software está en la caja fuerte, pero hay copias gratis disponibles.
Originalul programului este păstrat într-un loc sigur, dar copii ale acestuia sunt disponible gratis.

expert

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Edgar Allan Poe es considerado un maestro del horror por sus escalofriantes relatos.

capodoperă

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El compositor creó su obra maestra al final de su carrera.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui maestra în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.