Ce înseamnă maggioranza în Italiană?
Care este sensul cuvântului maggioranza în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați maggioranza în Italiană.
Cuvântul maggioranza din Italiană înseamnă majoritate, majoritate, majoritate, majoritate, majoritate, preponderență, în majoritate, copleșitor, cu majoritate, sprijin oferit de două partide, majoritate absolută, majoritate tăcută, majoritate simplă, tirania majorității, covârșitor, pluralitate, în majoritate, majoritate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului maggioranza
majoritatesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il referendum doveva essere deciso da una maggioranza semplice. Referendumul avea să fie decis de o majoritate simplă. |
majoritatesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il partito laburista ha avuto la maggioranza alle ultime elezioni. |
majoritatesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Alla maggioranza della gente non importava del resto del mondo. Pe majoritatea oamenilor nu-i interesează, de fapt, de restul lumii. |
majoritatesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Verso la fine della campagna elettorale, la maggioranza supportava la senatrice dell'Ohio; infatti poi lei ha vinto le elezioni. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Majoritatea senatorilor au susținut propunerea. |
majoritatesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La maggioranza è in favore della proposta. |
preponderențăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La maggioranza dei voti è contro la proposta. |
în majoritateavverbio Nella mia ditta le donne sono in maggioranza. |
copleșitoravverbio (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Le recensioni in grande maggioranza negative hanno tenuto il pubblico lontano dallo spettacolo. |
cu majoritateavverbio (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Il progetto di legge è stato approvato a maggioranza. |
sprijin oferit de două partidesostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
majoritate absolutăsostantivo femminile Il partito ha vinto le elezioni con la maggioranza assoluta. |
majoritate tăcutăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La maggioranza silenziosa non ha un programma, non ha base di potere e non ha direzione. |
majoritate simplăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
tirania majoritățiisostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La dichiarazione dei diritti degli Stati Uniti fu scritta per proteggere i cittadini dalla dittatura della maggioranza |
covârșitor
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) I sondaggi mostrano che le minoranze sostengono il presidente in modo schiacciante. |
pluralitatesostantivo femminile (votazioni) (referitor la voturi) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
în majoritatepreposizione o locuzione preposizionale Nella maggior parte dei negozi vengono accettati pagamenti in carta di credito. |
majoritatesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La maggior parte delle persone non leggono giornali ma prendono informazioni da internet. - Possiede più macchine della maggior parte delle persone. Majoritatea nu citesc ziarele, ci preiau informațiile de pe internet. El are mai multe mașini decât majoritatea. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui maggioranza în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu maggioranza
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.