Ce înseamnă maïs în Franceză?
Care este sensul cuvântului maïs în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați maïs în Franceză.
Cuvântul maïs din Franceză înseamnă mai, dar, însă, porumb, porumb, boabă de porumb, porumb, porumb, ci, dar, pe bune, serios, obiecție, cu toate astea, numai că, dar, te rog, dat dracului, toate bune, dar, toate bune, dar, arminden. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului maïs
mai
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Mon cousin est né en mai. Vărul meu s-a născut în mai. |
dar, însăconjonction (conjuncție: Parte de vorbire neflexibilă care leagă două propoziții într-o frază sau două cuvinte cu același rol sintactic într-o propoziție: dacă, fiindcă, deoarece.) Je suis peut-être vieux, mais je peux toujours faire du vélo. Sunt bătrân, cu toate acestea, pot să merg pe bicicletă. |
porumbnom masculin (légume) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Le maïs peut être moulu pour faire de la farine. |
porumbnom masculin (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Les enfants jouaient à cache-cache dans le maïs. Copiii s-au jucat de-a v-ați ascunselea în porumbul înalt. |
boabă de porumbnom masculin (locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) Mary a donné du maïs aux volailles. Mary a împrăștiat boabe de porumb găinilor. |
porumb(plante) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Le fermier cultivait du maïs dans son champ. |
porumbnom masculin (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Le maïs est le plus sucré après avoir été récolté, juste avant d'être cuit. Le maïs et les carottes sont les deux seuls légumes que mes enfants apprécient. Porumbul este cel mai dulce când a fost cules chiar înainte de a fi gătit. |
ciconjonction (conjuncție: Parte de vorbire neflexibilă care leagă două propoziții într-o frază sau două cuvinte cu același rol sintactic într-o propoziție: dacă, fiindcă, deoarece.) Je n'ai pas demandé de la salade mais de la soupe. Il n'est pas violoniste mais violoncelliste. Nu am cerut salată, dimpotrivă, am vrut supă. |
daradverbe (conjuncție: Parte de vorbire neflexibilă care leagă două propoziții într-o frază sau două cuvinte cu același rol sintactic într-o propoziție: dacă, fiindcă, deoarece.) C'est léger mais très solide. Este ușor, dar foarte rezistent. |
pe bune, seriosconjonction (interogativ) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) Est-ce que je l'ai volé ? Mais bien sûr que non ! |
obiecțienom masculin (familier) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tu vas au lit maintenant, et il n'y a pas de mais ! Mergi la culcare chiar acum și nu vreau să aud niciun comentariu. |
cu toate astea
(conjuncție: Parte de vorbire neflexibilă care leagă două propoziții într-o frază sau două cuvinte cu același rol sintactic într-o propoziție: dacă, fiindcă, deoarece.) Je pensais qu'il serait facile de trouver un travail ; je me trompais, cependant. Am crezut că o să fie ușor să găsesc o slujbă, cu toate acestea, m-am înșelat. |
numai că, dar
(conjuncție: Parte de vorbire neflexibilă care leagă două propoziții într-o frază sau două cuvinte cu același rol sintactic într-o propoziție: dacă, fiindcă, deoarece.) Je le déposerais bien, seulement ma voiture est en réparation. L-aș duce, numai că mașina mea e la reparat. |
te rog(emfază) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Te rog să vii în vizită. |
dat dracului(ofensator) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Elle cherche depuis une heure ces fichues (or: maudites, satanées) clés ! |
toate bune, dar
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Tout cela est très intéressant, mais cela n'explique toujours pas pourquoi tu n'as pas fini le travail. |
toate bune, dar(familier) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
armindennom masculin (mât enrubanné) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui maïs în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu maïs
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.