Ce înseamnă mamma în Italiană?

Care este sensul cuvântului mamma în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați mamma în Italiană.

Cuvântul mamma din Italiană înseamnă mamă, mămică, mamă, mamă, mami, mamă, mami, mamă, mamă, mamă, mami, mami, mămică, mamă, mamă, mamă, gol pușcă, Dumnezeule!, Doamne Dumnezeule!, Mama Gâscă, Ziua mamelor, a umbla în costumul lui Adam, Dumnezeule!, Mama Gâscă, Dumnezeule!, vai!. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului mamma

mamă, mămică

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La mamma di Susan è davvero simpatica.
Mama ei este foarte drăguță.

mamă

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La mamma di John era di Londra.
Mama lui John era din Londra.

mamă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La mamma dice di lasciare la luce accesa per papà.

mami

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

mamă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Mamma, posso andare alla festa questo sabato?

mami

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
"Mamma, mi sono fatta male al ginocchio!" si lamentò la bambina.

mamă

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Mamma orso proteggeva ferocemente i suoi cuccioli.

mamă

sostantivo femminile (colocvial, anglicism)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

mamă, mami

interiezione

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ciao, mamma. Cosa c'è per cena?
Bună mamă (or: mami), ce avem la cină?

mami, mămică

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

mamă

interiezione

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)
Mamma! Dove sei andata? Mamma, posso avere dell'altra torta?
Mamă! Unde ai plecat? Pot să mai iau puțină prăjitură, mamă?

mamă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Amo mia madre con tutto il mio cuore. // La vita cambia quando si diventa madri.
Îmi iubesc mama din tot sufletul. Viața se schimbă când devii mamă.

mamă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

gol pușcă

locuzione aggettivale (figurato, idiomatico)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Dumnezeule!

interiezione (sorpresa)

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)
Mamma mia! Quanto cibo hai preparato!

Doamne Dumnezeule!

interiezione

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)
Mamma mia! Come sei cresciuto dall'ultima volta che ti ho visto!

Mama Gâscă

sostantivo femminile (pantomima) (personaj)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Ziua mamelor

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Che giorno cade la festa della mamma quest'anno?

a umbla în costumul lui Adam

verbo intransitivo (informale, idiomatico: nudo)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

Dumnezeule!

interiezione (sorpresa)

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)
Mio Dio, quella caramella era davvero acida! Mamma mia, che bella donna!

Mama Gâscă

sostantivo femminile (autrice di fiabe)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Dumnezeule!

interiezione

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)
Oddio! Come ti sei fatto quell'occhio nero?

vai!

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)
Oh mamma mia! Guarda cosa ho appena scoperto.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui mamma în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.