Ce înseamnă miglioramento în Italiană?

Care este sensul cuvântului miglioramento în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați miglioramento în Italiană.

Cuvântul miglioramento din Italiană înseamnă îmbunătățire, ameliorare, îmbunătățire, perfecționare, mărire, majorare, îmbunătățire, îmbunătățire, creștere, îmbunătățire, mărire, majorare, care place din ce în ce mai mult, convalescență, perfecționare, perfecționare, redresare, recuperare, îmbunătățire, îmbunătățire minoră, îmbunătățire minoră, de auto-ajutor. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului miglioramento

îmbunătățire

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
C'è stato un deciso miglioramento nel profitto dell'alunno.
Exista o îmbunătățire constantă a rezultatelor elevului.

ameliorare

(modificarea stării de sănătate)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il dottore non ha rilevato miglioramenti delle condizioni del paziente.
Doctorul nu vedea nicio ameliorare a stării sănătății pacientului.

îmbunătățire, perfecționare

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il principale obiettivo del viaggio in Francia di Stephen è il perfezionamento della lingua francese.
Când a mers în Franța, scopul principal al lui Steve a fost îmbunătățirea (or: perfecționarea) abilităților de folosire a limbii franceze.

mărire, majorare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il miglioramento della casa ha aumentato il suo valore.

îmbunătățire

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Se dopo una settimana non ci sono miglioramenti, consulti il suo medico.

îmbunătățire

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Lo scienziato spera che il suo lavoro contribuisca al miglioramento dell'umanità.

creștere

sostantivo maschile (economie, bursă)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

îmbunătățire

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

mărire, majorare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il miglioramento dell'immagine dell'azienda è avvenuto grazie alle operazioni di beneficenza che ha sostenuto di recente.

care place din ce în ce mai mult

sostantivo maschile (che dà motivazione)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Non ero pratico della canzone, tanto per cominciare, ma è un miglioramento.

convalescență

(di condizioni psicofisiche)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La ragazza andò in Europa per il recupero.

perfecționare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Sto ancora facendo dei miglioramenti alla mia nuova app.

perfecționare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il sistema di appuntamenti ha bisogno di qualche miglioramento.

redresare

(economie)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Sembra che le nuove politiche del presidente stiano funzionando: l'economia è in fase di risalita.

recuperare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il recupero di Holly dopo la chemioterapia è stato incredibilmente veloce.

îmbunătățire

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Da quando Lucy ha trovato un lavoro con uno stipendio più alto, il suo patrimonio ha avuto un aumento.

îmbunătățire minoră

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Dopo tre settimane di esercizio egli notò solo un leggero miglioramento.

îmbunătățire minoră

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il dottore ha detto che la sua condizione ha mostrato solo un modesto miglioramento.

de auto-ajutor

locuzione aggettivale

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui miglioramento în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.