Ce înseamnă мне стыдно în Rusă?
Care este sensul cuvântului мне стыдно în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați мне стыдно în Rusă.
Cuvântul мне стыдно din Rusă înseamnă rușinat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului мне стыдно
rușinat
|
Vezi mai multe exemple
Мне стыдно за мое отчание. Sunt jenat de frustrarea mea. |
Мне стыдно за себя. Ar trebui să-mi fie rușine de mine. |
Мне стыдно за то, кем я стала. şi vice-versa? |
- Ты даже понятия не имеешь, - признался Эндер, - как мне стыдно слышать из его уст собственные аргументы. ― N-ai cum să-nţelegi, spuse Ender, cât de ruşine mi-e să aud propriile mele argumente rostite de gura lui. |
" Я написала это потому что мне стыдно. " Eu scriu asta pentru că mi-e ruşine ". |
Впервые в жизни мне стыдно, что ты моя мать. Pentru prima oară în viaţă, mi-e ruşine că eşti mama mea. |
Мне стыдно, что я тоже грузин. Da, şi îmi e ruşine că sunt şi eu gruzin. |
Мне стыдно показать своё жалкое лицо Mi- e rusine sa imi arat adevaratul chip |
Мне стыдно, что я хотела забрать твои вещи. Iartă-mă că am încercat să-ţi iau lucrurile. |
Я прошу прощения, и мне стыдно. Îmi pare rău, mi-e ruşine. |
Я думала, что если найду вторую работу, ты поймёшь, как мне стыдно, и простишь меня. Am crezut că dacă voi avea o a doua slujbă, vei vedea ce rău îmi pare şi mă vei ierta. |
Мне стыдно признаться, что я когда-то думал, что в нем говорится обо мне. Mi-e ruşine să mărturisesc că odată am crezut că asta pot fi eu. |
Мне стыдно за тебя. Mă simt umilită pentru tine. |
— говорю я и мне стыдно из-за того, как слабо звучит мой голос. spun eu, şi mi-e ruşine de cât de slabă mi-a ieşit vocea. |
Не могу выразить, как мне стыдно и как жаль, что это произошло N- am cuvinte să- ţi spun cât de ruşinat sunt şi cât regret ce s- a întâmplat |
— вскричал он. — Мне стыдно перед Богом, — я был неблагодарным, а между там жизнь дарит мне такие радости! strigă el, am fost într-adevăr nerecunoscător faţă de Dumnezeu când văd că viaţa îmi mai păstrează asemenea bucurii! |
Мне стыдно за это. Mă simt prost pentru ea. |
Потому что мне стыдно за то как я их получила. Pentru că mi-e ruşine de modul în care i-am obţinut. |
Мои дорогие братья по СБД, мне стыдно за то, что мы сделали. " " Pentru fraţii mei DSS, mi-e ruşine de ceea ce am făcut. " |
Мне стыдно, что я дал жизнь такому глупцу и грешнику как ты, Дакша! Mi-e rusine ca am dat viata unui prost, unui pacatos ca tine, daksha! |
И мне стыдно Şi- mi pare rău |
Мне стыдно, что меня с тобой видят. Mi-e ruşine să ies cu tine pe stradă. |
Я не могу тебе передать как мне стыдно, как я сожалею о том что произошло. N-am cuvinte să-ţi spun cât de ruşinat sunt şi cât regret ce s-a întâmplat. |
Я люблю тебя, Тип, но иногда мне стыдно, что ты - мой брат! Te iubesc, Tip, dar câteodată mi-e ruşine că-mi eşti frate! |
Мне стыдно от того, что вы там. Mă simt prost că stai închis acolo. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui мне стыдно în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.