Indoneziană
Ce înseamnă modernisasi în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului modernisasi în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați modernisasi în Indoneziană.
Cuvântul modernisasi din Indoneziană înseamnă modernizare, reinterogare, prezent. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului modernisasi
modernizare(modernization) |
reinterogare
|
prezent(modernity) |
Vezi mai multe exemple
Management Munck Foods di Miami mengirimku kemari untuk mengadakan mekanisasi dan modernisasi prosedur. Conducerea fabricii Munck Foods, aflată în Miami, m-a trimis aici pentru a superviza procedurile de mecanizare şi de modernizare. |
Setelah menjadi anggota NATO pada tanggal 18 Februari 1952, Turki memprakarsai program modernisasi yang komprehensif untuk angkatan bersenjatanya. După ce a devenit membru al NATO, la 18 februarie 1952, Turcia a inițiat un amplu program de modernizare a forțelor sale armate. |
Keduanya menjadi tokoh modernisasi Jepang. Cei doi din urmă au fost lideri ai modernismului polonez. |
Modernisasi dan integrasi ekonomi bagian timur Jerman merupakan proses jangka panjang dan dijadwalkan berakhir tahun 2019, dengan transfer dari barat ke timur per tahunnya mencapai 80 miliar dolar AS. Modernizarea și integrarea economiei din estul Germaniei de azi continuă să fie un proces de lungă durată și se prevede că acesta va dura până în 2019, transferurile anuale de la vest la est fiind până acum de aproximativ 80 de miliarde de dolari, în total. |
Selokan-selokan itu akhirnya diorganisasi, dimodernisasi, diperluas, dan dihubungkan ke setiap rumah. În cele din urmă, canalele au fost sistematizate, modernizate, extinse şi conectate la fiecare casă. |
Pada dasarnya, Departemen organisasi menjalankan sebuah sistem mentoring yang merupakan modernisasi... dari sistem China kuno yang sudah berabad-abad umurnya Departamentul de Organizare e o versiune modernizată a preceptelor chinezeşti vechi de secole. |
Kita tahu bahwa modernisasi sedang terjadi. Ştim că modernizarea e în curs. |
AK-74 adalah senapan serbu yang merupakan modernisasi dari AKM. AK-74 - armă de asalt creată în anii 1970 ca o îmbunătățire a AKM. |
Sewaktu mempertimbangkan alasan mengapa hanya dokumen-dokumen sebelum tahun 1903 yang tersedia, teolog Katolik Hans Küng bertanya, ”Mungkinkah bahwa justru dokumen-dokumen setelah tahun 1903 yang lebih menarik, karena pada tahun itu Paus Pius X, yang baru naik takhta kepausan, memulai kampanye anti-Modernisasi, yang merenggut korban seluruh jajaran teolog dan menciptakan kesulitan bagi para uskup Italia, Prancis, dan Jerman, serta mengasingkan tak terhitung banyaknya orang dari gereja?” Gândindu-se la motivele pentru care au fost puse la dispoziţie numai documentele mai vechi de 1903, teologul catolic Hans Küng pune următoarea întrebare: „S-ar putea oare ca anul 1903 să fie exact anul când aceste documente devin mai interesante, având în vedere că în acest an papa Pius al X-lea, care tocmai urcase pe tronul papal, a început o campanie antimodernistă, în care victimele aveau să fie o serie de teologi şi care urma să le creeze mari greutăţi episcopilor din Italia, Franţa şi Germania, îndepărtând de Biserică o mulţime de oameni?“ |
Meski pada awalnya mereka menginginkan kematian atau pengusiran semua orang asing, shishi kemudian berubah menjadi lebih pragmatis, dan mulai menganjurkan modernisasi negara. În timp ce inițial ei au dorit moartea sau expulzarea tuturor străinilor, mai târziu Shishi s-a dovedit pragmatică și a început să pledeze pentru modernizarea țării. |
Di bagian dunia yang telah mengalami modernisasi, hampir semua aspek kehidupan manusia dipengaruhi oleh komputer dalam satu atau lain cara. În societatea modernă, aproape fiecare aspect al vieţii este influenţat într-o anumită măsură de calculatoare. |
Menurut para peniliti ada faktor yang menjadi acuan modernisasi industri dan pengembangan perusahaan. Există o literatură considerabilă cu privire la factorii care facilitează modernizarea industrială și dezvoltarea întreprinderilor. |
Dengan uang lebih, pabrik memutuskan melakukan modernisasi menghilangkan pekerjaan Tn. Bucket. Cu banii câştigaţi în plus, fabrica se hotărâse să se modernizeze, desfiinţându-i astfel slujba domnului Bucket. |
Program pembangunan dan modernisasi lima tahunan diluncurkan pada 2007, bertujuan untuk menguatkan sektor ini dengan menanamkam modal sebesar 3,2 miliar euro. În 2007 a fost lansat un program guvernamental pe cinci ani de modernizare și dezvoltare, cu scopul de a întări sectorul agricol cu investiții totale de 3,2 miliarde de euro. |
Anda mungkin telah melihat perubahan terjadi dalam bentuk modernisasi dan dalam bentuk tersingkirnya nilai-nilai tradisional. Probabil aţi observat schimbări sub forma modernizării şi a abandonării valorilor tradiţionale. |
Dan Presiden Fidel Ramos dari Filipina menyatakan pada suatu konferensi dunia tentang kejahatan, ”Karena modernisasi telah membuat dunia kita menjadi lebih sempit, kejahatan telah berhasil menembus batas-batas nasional dan telah berkembang menjadi suatu problem antarbangsa. Iar în acest sens, la o conferinţă mondială care a avut ca temă delictele, Fidel Ramos, preşedintele Insulelor Filipine, a afirmat următoarele: „Fiindcă modernizarea a făcut ca lumea să devină mai mică, delictele au reuşit să depăşească graniţele naţionale şi au devenit o problemă internaţională. |
Tapi modernisasi membawa juga komunikasi dan material- material baru dalam bentuk jaringan telepon Dar modernizarea le- a adus telecomunicaţiile şi un nou material, sub formă de sârmă de telefon. |
Meskipun teknik mereka telah dimodernisasi, orang-orang Indian yang rajin ini masih membuat sendiri busana yang dirajut halus dan permadani yang bermutu. Cu toate că tehnica lor s-a modernizat, aceşti indieni harnici produc şi acum frumoase tricotaje şi tapiserii. |
Roma berkembang dengan pesat setelah perang tersebut, sebagai salah satu kekuatan pendorong di belakang "keajaiban ekonomi Italia" dalam modernisasi dan rekonstruksi pasca-perang pada tahun 1950-an dan 1960-an. Roma a crescut spectaculos după război, fiind una dintre locomotivele „miracolului economic italian” din timpul reconstrucției și modernizării postbelice. |
Saya tak bisa mengesahkan modernisasi ini... Jika itu harus memecat semua pekerja. Nu putem implementa modernizarea... dacă asta înseamnă concedierea atâtor muncitori. |
“Reformasi pajak akan tetap menjadi topik penting bagi pemerintah di berbagai negara selama beberapa tahun ke depan, dan termasuk dalam hal ini adalah menyertakan proposal dari OECD untuk modernisasi sistem pajak internasional agar dapat melayani dunia usaha yang semakin global.” "Reforma fiscală va continua să fie un subiect important pe agenda guvernelor din întreaga lume timp de încă câțiva ani și va include necesitatea de dezbatere a propunerilor înaintate de OCDE de modernizare a sistemului fiscal internațional în vederea corespunderii acestuia afacerilor de natură globală din prezent." |
Modernisasi yang terus-menerus dan ditingkatkannya aliran-aliran sungai dari sebuah dam Sungai Gangga telah membuat Kalkuta cukup maju di bidang lalu lintas laut dalam dan luar negeri, serta lalu lintas sungai hingga ke pedalaman. Modernizarea continuă şi creşterea debitului de apă, care se datora unui baraj pe Gange, au contribuit la extinderea traficului maritim internaţional, costal şi a celui fluvial. |
Ini adalah modernisasi besar. Fratele meu va fi, un modernizator grozav. |
Upayanya dalam modernisasi tentara Ottoman tidak diterima dengan baik oleh Janissari dan kelas "terpelajar" konservatif. Eforturile sale de modernizare ale armatei otomane nu au fost privite cu ochi buni de ieniceri și învățații islamici. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui modernisasi în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.