Ce înseamnă nonna în Italiană?
Care este sensul cuvântului nonna în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați nonna în Italiană.
Cuvântul nonna din Italiană înseamnă bunică, bunică, bunică, buni, mamaie, bunică, bunico!, bunico!, mamaie, bunică, buni, bunico, buni, bunică, bunicuță, bunic, bunic, bunic, bunic, bunic, bunicule, bunicule!, bunic, moșule, tataie, babalâcule, moș, moș, hărțuitor, tataie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului nonna
bunicăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Una delle mie nonne viene a trovarmi. Mamaia vine în vizită. |
bunicăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Domani la nonna di Jeff compirà settant'anni. Bunica lui Jeff face șaptezeci de ani mâine. |
bunică
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La nonna di Ellie vive nella città vicina. Bunica lui Ellie locuiește în orașul învecinat. |
bunisostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
mamaie, bunicăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bunico!sostantivo femminile (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) Nonna, quanto costava una macchina quando eri bambina? Bunico, cât costa o mașină când erai dumneata tânără? |
bunico!interiezione (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) "Nonna, che denti grandi che hai!" Disse Cappuccetto Rosso. „Ce dinți mari ai, bunico!”, spuse Scufița Roșie. |
mamaie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bunicăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Sean è andato a vivere da sua nonna mentre i suoi sono andati in vacanza. |
buniinteriezione (informal: adresare) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bunicosostantivo femminile (vocativ) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ciao nonna, come va la schiena oggi? Chiedi alla nonna se vuole una tazza di tè. |
bunisostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Laura ha guardato sua nonna e le ha chiesto: "Nonna, posso avere un biscotto?" |
bunicăsostantivo femminile (persona anziana) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bunicuță(peggiorativo) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bunic
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Uno dei tuoi nonni era un immigrato? |
bunicsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Il nonno di Irene è ancora molto forte per la sua età. Bunicul lui Irene încă este foarte puternic pentru vârsta lui înaintată. |
bunicsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) James va a trovare il nonno ogni mese. |
bunicsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Mio nonno è un veterano della Seconda Guerra Mondiale. |
bunicsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
buniculeinteriezione (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Nonno, mi racconti una storia? |
bunicule!interiezione (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) Il giovane disse: "Nonno, raccontami di quando eri bambino". Tânărul a spus: „Bunicule, povestește-mi despre copilăria ta.” |
bunicsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Non dimenticarti di telefonare al nonno oggi. |
moșule, tataie, babalâculesostantivo maschile (gergale, offensivo: anziano) (peiorativ) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Ehi nonno, muoviti! |
moș(peggiorativo) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Il ristorante del posto sembra essere pieno di vecchi; non è un posto molto divertente. |
moș
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Il vecchio anziano James verrà a trovarci. Moș James vine să ne viziteze. |
hărțuitorsostantivo maschile (gergale) (în scopul inițierii) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
tataie(peggiorativo) (argou) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Il nonnetto andava a 50 chilometri all'ora in autostrada. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui nonna în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu nonna
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.