Ce înseamnă осень în Rusă?
Care este sensul cuvântului осень în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați осень în Rusă.
Cuvântul осень din Rusă înseamnă toamnă, тоамнэ. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului осень
toamnănounfeminine (время года) Четыре времени года: весна, лето, осень и зима. Cele patru anotimpuri din an sunt primăvara, vara, toamna și iarna. |
тоамнэnoun (время года) |
Vezi mai multe exemple
В эту пору на осеннем солнце ещё могут погреться женщины. Se spune ca indienii cautau iarna in acea bucatica de vara. |
Осенью 1990 году Ноулз поступила в хьюстонскую среднюю школу Паркер с музыкальным уклоном, где она выступала на сцене вместе со школьным хором. În toamna anului 1990, Knowles a fost înscrisă la școala primară Parker, o instituție cu specific muzical din Houston, unde a beneficiat de multiple reprezentații pe scenă, alături de corul școlii. |
И тут меня осенило... Atunci mi-am dat seama... |
Со мной в последнее время так и было, пока меня не осенило, Am fost recent, dar apoi A apărut la mine am de fapt |
На протяжение курса, в течение осеннего и весеннего семестров, студенты каждый день проводят три часа в нашей студии площадью 4,500 квадратных футов. De-a lungul a două semestre, cel de toamnă şi de primăvară, elevii vor petrece trei ore pe zi, in fiecare zi, în studioul/atelierul nostru de 420 mp. |
Клифф сказал, что отклонил предложенную вакансию в Филадельфии прошлой осенью. Cliff a spus că a refuzat un post în Philadelphia. |
Что хочешь – " Шоколадный мусс " или " Осень в Умбрии "? Să fie ciocolatiu sau toamnă în Umbria? |
" Весна, лето, осень, зима " Primavara, vara, toamna, iarna |
Луна осенью прекрасна. Luna este minunată toamna. |
НАСТУПИЛА осень 32 года. Со времени крещения Иисуса прошло три года. NE AFLĂM în toamna anului 32 e.n., la trei ani împliniţi de la botezul lui Isus. |
Следующим утром, когда я ехал в музей на метро, меня осенило; на меня буквально снизошло озарение. S-a întâmplat în ziua următoare, pe când călătoream cu metroul spre muzeu: revelaţia m-a izbit din plin. |
Октябрь месяц под этими широтами дарил нас прекрасными осенними днями. Marea era liniştită; prin meleagurile acestea, în luna octombrie sînt zile frumoase de toamnă. |
Тогда я внушил себе, что она погибла, и осенью того же года переехал сюда. În toamna aceluiaşi an m-am mutat aici, încredinţat fiind că a murit. |
Я знаю, что я рановато, но я проснулась сегодня утром, и меня осенило. Ştiu că am venit puţin prea devreme, dar m-am trezit în această dimineaţă şi mi-a venit o idee. |
Осенью 1954 года маршал США Эдвард (Тедди) Дэниелс и его напарник Чак Оул направляются расследовать исчезновение детоубийцы Рэйчел Соландо, сбежавшей из Эшклиффской лечебницы для душевнобольных преступников на острове Шаттер, в море неподалёку от Бостона. Este anul 1954 și șeriful Teddy Daniels este mandatat pentru a investiga dispariția unui pacient din spitalul de pe insula Shutter de lângă Boston. |
Воздух был легкий, неподвижный, очистившийся от соленых дуновений, которые приносит теплый осенний ветер. Aerul era nemişcat şi uşor, fără suflul sărat şi greu pe care îl aducea atunci vântul călduţ de toamnă. |
Эти грызуны боролись с их маленькими сердцами сегодня вечером, но это похоже на Белок- они осенью запасают много орехов за короткое время Rutland conduc la puncte si cronometrul numara ultimele secunde din meci.Aceste rozatoare au luptat din toata inima in seara asta, dar se pare ca Squirrels nu mai au resurse sa duca lupta la bun sfarsit |
По мнению «Изведника», практически все «языческие» объединения России празднуют четыре солнечных праздника: Коляда (зимнее солнцестояние), Комоедица (весеннее равноденствие), Иван Купала (летнее солнцестояние), Таусень (Богач, Вторые Осенины, Руень — осеннее равноденствие). Activitatea rituală a rodnoverilor variază foarte mult de la comunitate la comunitate. Potrivit Izvestnikului, practic toate asociațiile "păgâne" din Rusia celebrează patru sărbători solare: Kolyada (solstițiul de iarnă), Komoedița (echinocțiul de primăvară), Ivan Kupala (solstițiul de vară), Tauseni (Bogaci, Al doilea Osenin, Rueni - echinocțiul de toamnă). |
Осенило сейчас: если мы ровесники века, то я – 1900 года рождения. Acum m-am luminat: dacă suntem de-o seamă cu secolul, înseamnă că m-am născut în 1900. |
Или мы отпразднуем его осенью. Sau sărbătorim Ziua Recunoştinţei în toamnă. |
Я иду по этой благоухающей осенней дороге... O plimbare pe această înmiresmată alee a toamnei... |
Но как ни очевидны были приметы осени, все мы помнили и знали, что кладбища в этот день покинуты. Dar toate aceste semne ale anotimpului nu te puteau face să uiţi că cimitirele erau părăsite. |
Осень на Дальнем Востоке обычно бывает именно такой. Toamnele din Orientul Îndepărtat oferă de obicei aceste condiţii. |
Завтра наступит последний день осени. Maine incep ultimele zile de toamna. |
Увидимся осенью. Ne vedem in aceasta toamna. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui осень în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.