Ce înseamnă плюнуть în Rusă?

Care este sensul cuvântului плюнуть în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați плюнуть în Rusă.

Cuvântul плюнуть din Rusă înseamnă scuipa, a scuipa. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului плюнуть

scuipa

verb

Я скорее плюну против ветра, чем расскажу это.
scuip în vânt înainte de a vorbi.

a scuipa

verb

Он принес термита в операционную и плюнул на хирурга.
A adus o termită în sala de operaţii şi a scuipat un coleg chirurg.

Vezi mai multe exemple

Ох, мой брат был плюнут молоко на мне.
Fratele meu m-a scuipat cu lapte.
Послушай, Деннис, почему бы тебе не плюнуть на вечеринку и пойти со мной и Гасом?
Uite, Dennis, de ce nu renunţi la petrecere şi vii cu mine şi Gus?
Он сказал, что так как она не поет государственного гимна и не салютует флагу, то нет причины не плюнуть на него.
El i–a spus insinuant Terrei că dacă ea tot nu cînta imnul naţional şi nu saluta drapelul, nu avea nici un motiv să nu scuipe drapelul.
Ей это раз плюнуть.
O poate face fără probleme.
Плюнуть на высокую математику и рискнуть.
Pot să uit matematicile cu bătaie lungă şi să-mi asum riscurile.
Мне нужна жертва, голова, в которую можно влезть и плюнуть.
Vreau o victimă, o minte de deschis, în care să scuip.
Я собираюсь плюнуть в него маслом!
Mă duc să scuip nişte ulei!
Чтобы плюнуть на могилу Йена?
Ca să scuipe pe mormântul lui Ian?
– аз плюнуть.
Floare la ureche.
Мы просим вас не плюнуть на качество, а просто расширить свою клиентуру.
Nu vrem să renunţi la artă, doar să te extinzi un pic.
Только что платила хорошо, а то бы и плюнуть на нее, чертовку, не захотел.
Atîta doar că plătea bine, altminteri nici s-o scuipi nu merita, muierea dracului.
Я запомнила 452 последовательности числа Пи, а запомнить карты - будет раз плюнуть.
Memorez 452 de cifre consecutive ale lui pi, deci câteva sute de cărţi de joc nu pot fi greu de reţinut.
Думаешь, когда остальные обнаружат, что ты сбежала, они просто плюнут и забудут?
Când ceilalţi vor afla că ai plecat crezi că vor sta cu mâinile în sân?
Шантажировать охранника было раз плюнуть.
Şantajarea unui paznic ar fi fost simplu ca bună ziua.
Затонуть - раз плюнуть.
Cea mai bună şansă fim ucişi.
Раз плюнуть.
E floare la ureche.
Да и к тому же, тебя победить - раз плюнуть, это нам чести не сделает.
Şi nu ar fi o mare provocare în a te bate pe tine.
Если правление хочет плюнуть на мою рекомендацию и вернуть его, пусть так.
În cazul în care consiliul vreau merg împotriva recomandarea mea și adu-l înapoi, asta e bine.
За сто лет на любой эксперимент плюнуть можно
În o sută de ani poţi dai dracului orice Experiment.
Раз плюнуть, Хосс.
E ușor ca decojirea unui ou, Hoss.
– Раз плюнуть.
Beasted pe ea.
Знаешь, если хочешь сэкономить, ты могла бы плюнуть на мотель, и остановиться у меня.
Dacă vrei să faci economie, nu trebuie să stai la motel, poţi să stai la mine.
Мы не можем просто так на него плюнуть.
Nu e ceva ce putem părăsi.
Не хочешь ударить его, плюнуть или еще что-нибудь?
Nu vrei sa-l lovi cu piciorul sau scuipat pe el sau ceva?
Они отступают назад, будто я угрожаю плюнуть в них ядом.
Ei se trag înapoi, de parcă i-aş fi ameninţat că-i împroşc cu otravă.

Să învățăm Rusă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui плюнуть în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.

Știi despre Rusă

Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.