Ce înseamnă pollo în Italiană?

Care este sensul cuvântului pollo în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați pollo în Italiană.

Cuvântul pollo din Italiană înseamnă pui, pui, prost, victimă, fraier, fraier, țap ispășitor, neîndemânatic, fraier, carne de pasăre, mică pasăre de curte, piept de pui, salată cu pui, supă de pui, zeamă de pui fiert, supă de pui cu tăiței, supă de pui, pui prăjit, pigostil, pui Kiev, pui à la Kiev, șnițel de pui, aripi de pui, pui la rotisor, bucățele de pui prăjit. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului pollo

pui

(animal viu)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
C'erano tre polli che correvano intorno alla fattoria.
Trei găini alergau în interiorul fermei.

pui

sostantivo maschile (cibo) (carne)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Abbiamo mangiato pollo fritto per cena ieri sera.
Aseară la cină am mâncat friptură de pasăre.

prost

(colloquiale, figurato)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

victimă

sostantivo maschile (colloquiale, figurato)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il borseggiatore cercava un altro pollo col portafoglio pieno.

fraier

(colloquiale, figurato)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Sei proprio un pollo! Non capisco perché sei venuto.

fraier

(figurato)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Dopo aver realizzato che un pollo si era messo a giocare a carte con lui, Jake decise di sfruttare al massimo l'occasione.

țap ispășitor

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
George non aveva commesso il crimine; era solo un capro espiatorio.

neîndemânatic

(colloquiale)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

fraier

(offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Ha comprato la macchina a prezzo pieno? È proprio uno scemo.
A cumpărat mașina cu banii jos? Ce fraier.

carne de pasăre

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il prezzo della carne di pollo è salito negli ultimi anni.

mică pasăre de curte

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il polletto è una varietà di pollo piccolo.

piept de pui

sostantivo maschile

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Dammi una fetta di petto di pollo per favore perché non mi piace la carne rossa.

salată cu pui

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Mi piace l'insalata di pollo.

supă de pui

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Spesso si mette della pasta nella zuppa di pollo.

zeamă de pui fiert

sostantivo maschile (folosită la supe)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Per fare la zuppa preparo del brodo di pollo e ci aggiungo ortaggi e riso.

supă de pui cu tăiței

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Quando non ci si sente bene non c'è niente di meglio di una pastina in brodo di pollo.

supă de pui

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ha bollito il corpo con degli ortaggi per fare un delizioso brodo di pollo.

pui prăjit

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Se stai attento al peso, ordina pollo al forno anziché il pollo fritto.

pigostil

sostantivo femminile

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

pui Kiev, pui à la Kiev

sostantivo maschile (șnițel de piept de pui umplut)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

șnițel de pui

sostantivo plurale femminile

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
A chi vanno delle crocchette di pollo per cena?

aripi de pui

sostantivo plurale femminile

(: Substantiv feminin, forma de plural)
John intinge sempre le ali di pollo nella salsa ranch.

pui la rotisor

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Assicurati di chiedere al macellaio un pollo da fare arrosto, non un galletto.

bucățele de pui prăjit

sostantivo femminile

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Vorrei ordinare una porzione di crocchette di pollo con patatine e una bibita grande.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui pollo în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.