Ce înseamnă projeto în Portugheză?

Care este sensul cuvântului projeto în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați projeto în Portugheză.

Cuvântul projeto din Portugheză înseamnă proiect, plan, proiect, proiect, concepție, imitație, proiectare, design, proiect, inițiativă, de testare, intenție, persoană care cheltuie aiurea banii statului, plan de subvenție pentru locuințe, proiect urban de locuințe, director de proiect, gestionarea proiectelor, proiect viabil, proiect de lege. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului projeto

proiect, plan

substantivo masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Tenho poucos projetos nos quais estou trabalhando no escritório.
Am câteva proiecte la care lucrez în birou.

proiect

substantivo masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Devo levar três horas para completar esse projeto.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Acest proiect îmi va lua cam trei ore.

proiect

substantivo masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
O projeto da via causou problemas de trânsito por meses.
Proiectul rutier a cauzat probleme de trafic luni de zile.

concepție

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Este é o projeto básico para o novo parque.
Asta e ideea de bază a noului parc.

imitație

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Você é um projeto de homem! Não quero vê-lo nunca mais.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês E o glumă de câine.

proiectare

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
O mau desempenho do carro era devido a um projeto defeituoso.
Problemele mașinii se datorau greșelilor de proiectare.

design

substantivo masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
O uso de cores escuras faz parte do projeto para este aposento.
Folosirea culorilor închise face parte din designul camerei.

proiect

(plano, projeto proposto)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Há uma proposta de se construir um clube perto do porto.
Există un proiect de construcție a unui nou club lângă port.

inițiativă

(formal)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A tentativa do grupo de escalar o Everest foi um empreendimento ousado.

de testare

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

intenție

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Não temos planos (or: projetos) de expandir para a Ásia a esta altura.
În acest moment nu avem nicio intenție să ne extindem în Asia.

persoană care cheltuie aiurea banii statului

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

plan de subvenție pentru locuințe

(grande número de casas ou apartamentos populares)

proiect urban de locuințe

substantivo masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

director de proiect

(alguém que avalia o plano de projeto)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

gestionarea proiectelor

(liderança de tarefa ou programa)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

proiect viabil

substantivo masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

proiect de lege

substantivo masculino (legislație)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
O projeto de lei foi aprovado pelo Congresso e segue para o Presidente.
Proiectul de lege a fost aprobat de Congres și va ajunge în fața Președintelui.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui projeto în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.