Ce înseamnă prua în Italiană?
Care este sensul cuvântului prua în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați prua în Italiană.
Cuvântul prua din Italiană înseamnă proră, bot, provă, proră, provă, prova, etravă, direcție, orientare, la pupa și la prova, vânt care bate din față, din față, la provă, etravă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului prua
prorăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il capitano ha guidato la prua dello yacht verso la banchina. Căpitanul a îndreptat prora navei spre doc. |
botsostantivo femminile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La prua dell'aeroplano si è scagliata verso il basso. Botul avionului s-a înclinat în jos. |
provă(la nave) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il carpentiere navale ha attaccato la boma sulla prua della nave. Constructorul de nave a atașat un braț de velatură la prova navei. |
proră, provăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
provasostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I passeggeri si sono raccolti a prua della nave. Pasagerii se adunaseră la prova navei. |
etravăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
direcție, orientaresostantivo femminile (nautica) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'ufficiale di rotta ha calcolato la prua per conto del capitano. Navigatorul a calculat direcția (or: orientarea) pentru căpitan. |
la pupa și la provapreposizione o locuzione preposizionale (nautica) Le scialuppe di salvataggio si trovano a prua e a poppa. |
vânt care bate din fațăsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) C'era un forte vento contrario e quindi la nostra velocità era ridotta. |
din față
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Il carico è equamente diviso tra la pancia di poppa e quella di prua. Încărcătura este împărțită egal între partea din spate și partea din față. |
la provă(moto a luogo) Quando la barca è partita, mio figlio è andato a prua in cerca di balene. |
etravă(nautica, imbarcazioni) (naval) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il dritto di prua è perpendicolare alla linea di galleggiamento. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui prua în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu prua
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.