Ce înseamnă prudente în Italiană?

Care este sensul cuvântului prudente în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați prudente în Italiană.

Cuvântul prudente din Italiană înseamnă conservator, prudent, prudent, prudent, prudent, judicios, precaut, grijuliu, atent, circumspect, modest, moderat, prudent, precaut, prudent, prudent, calculat, a mânca, a mânca, a jena, a freca, atent, grijuliu, atent. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului prudente

conservator

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

prudent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Sarebbe prudente controllare tutto prima di iniziare.

prudent

aggettivo (persoană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Sally non fa mai nulla senza aver riflettuto attentamente: è molto prudente.

prudent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Lo scacchista ha fatto una mossa prudente.

Jucătorul de șah a făcut o mișcare prudentă.

prudent

aggettivo (remarcă)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Le parole caute del primo ministro volevano dire che nessuna parte poteva essere sicura di chi lui supportasse.

judicios

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

precaut, grijuliu, atent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Sono un guidatore prudente.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. A fost precaut și nu a pomenit numele fostei lui prietene.

circumspect

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il cane sospettoso rimase a qualche passo di distanza, avvicinandosi per prendere il cibo solo quando giudicò che Harry fosse ad una distanza di sicurezza.

modest, moderat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Una prudente stima del valore del quadro è di 100.000 $.

O estimare modestă a valorii acestui tablou este de $100.000.

prudent, precaut

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Molti pazienti sono circospetti durante la prima sessione di terapia e non parlano molto.

prudent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

George è un uomo d'affari prudente che non investe mai in prodotti ad alto rischio.

prudent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

calculat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

I suoi movimenti durante la caccia alla preda erano molto attenti.

Mișcările îi erau extrem de calculate, în timp ce pândea prada.

a mânca

verbo intransitivo

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

L'infiammazione prudeva tantissimo.

a mânca

verbo intransitivo (despre piele)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Lo sfogo cutaneo prudeva terribilmente.

Varicela asta mă scoate din sărite, mă mănâncă peste tot.

a jena, a freca

(despre haine)

La nuova camicetta di Sarah era ruvida e pizzicava in modo poco piacevole.

Cămașa nouă a lui Sarah era aspră și o freca îngrozitor.

atent, grijuliu

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Lui fa attenzione nel chiudere a chiave le porte prima di uscire.

El este grijuliu (or: atent) și, când pleacă de acasă, se asigură că a încuiat ușa.

atent

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Cammina con attenzione: gli scogli sono scivolosi.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui prudente în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu prudente

Ce înseamnă considerato în Italiană?