Ce înseamnă puta în Portugheză?
Care este sensul cuvântului puta în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați puta în Portugheză.
Cuvântul puta din Portugheză înseamnă curvă, nenorocit, blestemat, curvă, târfă, coardă, dat naibii, curvă, nenorocit, afurisit, curvă, curvă, târfă, stricată, stricată, curvă, curvă, prostituată, femeie ușoară, târfă, ticălos, la dracu', băga-mi-aș, rahat, ticălos, fiu de lele, cârcă, ticălos, lichea. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului puta
curvă(meretriz) (ofensator) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Não vá pela 37th Street. É ali que as prostitutas buscam clientes. Nu te duce pe strada 37. Acolo își caută prostituatele clienții. |
nenorocit, blestemat(BRA, gíria, vulgar, intensificador) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Ele colocou esse puta cachorro enorme atrás de mim! |
curvă, târfă, coardă(ofensivo) (femeie) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A atitude de Gary em relação a mulheres é chocante. Ele diz que todas são putas. O urăsc pe curva aia! |
dat naibii(gíria: intensificador, BRA) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Essa foi uma puta de uma chuva de raios. A fost o furtună dată naibii. |
curvă(gíria, pejorativo, ofensivo!!!) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
nenorocit, afurisitadvérbio (BRA, intensificador, vulgar, gíria) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
curvăsubstantivo feminino (pop, prostituta) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Curvele lucrează pe strada 33. |
curvă, târfă(ofensivo) (vulgar) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
stricatăadjetivo (pejorativo, mulher) (peiorativ, despre femei de moravuri ușoare) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
stricatăsubstantivo feminino (gíria, mulher promíscua) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
curvă(gíria, pejorativo) (învechit) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
curvă(BRA, figurado, vulgar, ofensivo!) (argou) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A polícia visitou o distrito da luz vermelha para questionar qualquer piranha que possa ter testemunhado o crime. |
prostituată
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
femeie ușoară(ofensivo!, mulher) (locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) Aquela vagabunda dorme com qualquer um. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês E o coardă, s-ar culca cu oricine. |
târfăsubstantivo feminino (pejorativo, ofensivo, vulgar) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) O marido chifrado chamou sua mulher de vadia. Târfa aia flirtează cu orice bărbat care îi iese în cale. |
ticălos(informal, gíria) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
la dracu'interjeição (vulgar, figurativo) (ofensator) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
băga-mi-așinterjeição (vulgar) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
rahatinterjeição (vulgar) (vulgar) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
ticălos(vulgar) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Edward pensava que Larry era um filho da puta. |
fiu de lele(gíria, vulgar, ofensivo!!!) (popular) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
cârcăexpressão (figurado, vulgar, muito) (cantitativ) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
ticălos(vulgar) (ofensator) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
lichea(gíria, figurado, ofensivo) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Aquele cara é um filho da puta. Tipul ăla e așa o lichea! |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui puta în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu puta
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.