Ce înseamnă puttana în Italiană?

Care este sensul cuvântului puttana în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați puttana în Italiană.

Cuvântul puttana din Italiană înseamnă cutră, curvă, târfă, curvă, curvă, curvă, curvă, femeie ușoară, stricată, curvă, târfă, coardă, pizdă, fofoloancă, al / a / ai / ale naibii, ticălos, om deplorabil, lichea. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului puttana

cutră

sostantivo femminile (volgare, figurato)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Jason è proprio una puttana! Farebbe qualsiasi cosa per denaro.

curvă

sostantivo femminile (volgare) (ofensator)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Non passare per la 37ma strada. È il posto dove le puttane cercano clienti.
Nu te duce pe strada 37. Acolo își caută prostituatele clienții.

târfă

sostantivo femminile (volgare, offensivo)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il marito cornificato diede della sgualdrina alla moglie.
Târfa aia flirtează cu orice bărbat care îi iese în cale.

curvă

sostantivo femminile (volgare) (argou)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La polizia visitò il quartiere a luci rosse per interrogare le puttane che potevano essere state testimoni del crimine.

curvă

sostantivo femminile (volgare: mestiere) (peiorativ)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

curvă

(volgare, offensivo)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Tina va a letto con tutti, è proprio una troia.

curvă

(volgare)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Le puttane lavorano nella 33° strada.
Curvele lucrează pe strada 33.

femeie ușoară

(colloquiale, spregiativo)

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
Quella zozzona andrebbe a letto con tutti.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. E o coardă, s-ar culca cu oricine.

stricată

(spregiativo, colloquiale) (femeie)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Angela è una zoccola e la tua reputazione sarà rovinata se diventi suo amico.

curvă, târfă, coardă

sostantivo femminile (volgare, offensivo) (femeie)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
O urăsc pe curva aia!

pizdă, fofoloancă

(volgare) (ofensator!!!)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
L'uomo ubriaco diede della "fica" a Rob.

al / a / ai / ale naibii

(informale)

Maledizione! Ti dai una mossa?

ticălos

sostantivo maschile (volgare, offensivo)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Edward pensava che Larry fosse un figlio di puttana.

om deplorabil

sostantivo maschile (volgare, offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

lichea

sostantivo maschile (volgare, offensivo)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Quel tipo è un tale pezzo di merda.
Tipul ăla e așa o lichea!

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui puttana în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.