Ce înseamnă reparto în Italiană?
Care este sensul cuvântului reparto în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați reparto în Italiană.
Cuvântul reparto din Italiană înseamnă departament, trupă, compartiment, salon, ramură, unitate, raion de patiserie, raion de brutărie, pavilion pentru bolnavii de cancer, alimente congelate, raion în magazin, rezervă la maternitate, raion de încălțăminte, recuperare intensivă, departament de recuzită, publicitate, contabilitate, raion de haine cu măsuri mici, curățenie, vânzări, garderobă, dame. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului reparto
departament
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Lavora nel reparto contabilità. Lucrează în departamentul de contabilitate. |
trupăsostantivo maschile (scout) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il nostro reparto andrà in campeggio la prossima settimana. |
compartimentsostantivo maschile (aviație) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Un membro dell'equipaggio controlla di continuo il reparto bombe. |
salon(ospedale) (în spital) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Quando arrivò in ospedale Rick chiese in quale corsia fosse sua moglie. Când a ajuns la spital, Rick a întrebat în ce salon era soția lui. |
ramură
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
unitate(reparto) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'ospedale ha delle unità speciali per trattare traumi spinali. |
raion de patiserie, raion de brutărie(di supermercato) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La panetteria è accanto al reparto gastronomia, in fondo al negozio. Raionul de patiserie este lângă semipreparate, în spatele magazinului. |
pavilion pentru bolnavii de cancersostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Non esistono più i reparti oncologici perché i pazienti sono in camere private o semiprivate. |
alimente congelatesostantivo maschile Scusi, potrebbe indicarmi dov'è il reparto surgelati in questo supermercato? |
raion în magazinsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Ci vediamo nel reparto riviste tra 20 minuti. |
rezervă la maternitatesostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il reparto maternità era pieno di neomamme e neonati. |
raion de încălțămintesostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Può trovare il lucido da scarpe nel reparto calzature. |
recuperare intensivă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
departament de recuzităsostantivo maschile (în teatru, cinema) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Il reparto scenografia ha vinto un premio per l'allestimento scenografico. |
publicitatesostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'ufficio pubblicità sta assumendo nuovi manager. Departamentul de publicitate recrutează manageri noi. |
contabilitatesostantivo maschile (ca departament) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Assicurati che l'ufficio paghe abbia gli estremi del tuo conto corrente, in modo che possiamo pagarti a fine mese. |
raion de haine cu măsuri micisostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Ho cercato nel reparto abiti femminili di piccola taglia, ma non ho trovato la stessa camicetta. |
curățeniesostantivo maschile (hotel) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'hotel non ha bisogno di nessuno alla reception ma stanno assumendo nel reparto housekeeping. |
vânzări
(: Substantiv feminin, forma de plural) Darren ha presentato la nuova versione del prodotto al reparto vendite. |
garderobă(spettacolo) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'attore andò nel reparto costumi per vedere se qualcuno poteva riparare lo strappo nel suo costume. |
damesostantivo maschile (confecții femei) (: Substantiv feminin, forma de plural) Eleanor lavora al reparto donna. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui reparto în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu reparto
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.