Ce înseamnă рыбацкая лодка în Rusă?
Care este sensul cuvântului рыбацкая лодка în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați рыбацкая лодка în Rusă.
Cuvântul рыбацкая лодка din Rusă înseamnă Pescador, vas de pescuit, pescari, pescar, barcă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului рыбацкая лодка
Pescador
|
vas de pescuit
|
pescari
|
pescar
|
barcă(fishing boat) |
Vezi mai multe exemple
Ни одной рыбацкой лодки не было видно – и моторки тоже. În larg nu se vedeau bărci de pescuit — şi nici urmă de barcă cu motor. |
несчастный случай на рыбацкой лодке Accident cu barca de pescuit. |
Оказались на рыбацкой лодке. Erati blocat pe o barcă de pescuit. |
В море были две или три рыбацкие лодки из Пэдстоу и одна из Сола. Departe, în larg, erau câteva bărci de pescari, vreo două de la Padstow și una de la Sawle, care pescuiau heringi. |
Рыбацкие лодки плавают туда - сюда постоянно. Bărcile de pescuit se duc şi se întorc tot timpul. |
Другие китайские семьи проводят всю свою жизнь на рыбацких лодках, называемых джунками, которые становятся для них родным домом. Alte familii de chinezi îşi petrec toată viaţa pe nave de pescuit numite jonci, care au devenit practic casa lor. |
Тысячи других на маленьких рыбацких лодках пытались бежать в другие страны, в основном в Швецию. Alte câteva mii au încercat să fugă din ţară în bărci mici de pescuit, mai ales în Suedia. |
Эта штука никогда не должна была оказаться около рыбацкой лодки. Rahatul ăla n-ar fi trebuit să fie aproape de nicio barcă de pescuit. |
Придется везти его назад на... рыбацкой лодке. barca de pescuit. |
Маленькая рыбацкая лодка заметила дым от моего костра. O bărcuţă de pescuit a simţit fumul de la focul meu. |
Рыбацкие лодки, которые обычно плавают на мелководье, теперь скользят по верхушкам 10-метровых деревьев! Acolo unde apa nu a avut mai mult de un metru adâncime, pescarii vâslesc acum într-o apă ce acoperă copaci înalţi de până la zece metri! |
Не помнишь мою рыбацкую лодку? Nu-ti amintesti barca mea de pescuit? |
Мы сняли рыбацкую лодку, и подошли к заливу Гуантанамо. Am rechiziţionat o barcă de pescuit şi am navigat până la Guantanamo Bay. |
Вы использовали их, купив свою первую рыбацкую лодку. I-aţi utilizat ca să vă cumpăraţi prima barcă de pescuit. |
" Прочная 15-ти футовая рыбацкая лодка. " Barca de pescuit 15-picior robust. |
Поскрипывание рыбацкой лодки, плеск волн, грубые сети в руках — все это было так близко Петру. Ce plăcut era să audă scârţâitul bărcii şi zgomotul valurilor, să ţină în mâini plasele aspre de pescuit! |
Несколько лет назад, гуляя солнечным утром с женой по Карибскому пляжу, я увидел небольшие рыбацкие лодки, лежащие на песке. Acum câţiva ani, într-o dimineaţă însorită, soţia mea şi cu mine, plimbându-ne pe o plajă din insulele Caraibe, am văzut câteva bărci de pescuit care fuseseră trase pe nisip. |
Но приблизительно 12 лет назад, когда рыбацкая лодка Камберленда была найдена разбитой в прибое в Малибу, этот бизнес был на грани провала. dar acum 12 ani cand barca lui Cumberland a fost gasita zdrobita acolo in Malibu industria filmelor deja scartiia. |
В Евангелии от Луки 5:10–11 мы читаем, что Петр, Иаков и Иоанн оставили свои рыбацкие лодки, чтобы последовать за Иисусом. Citim în Luca 5:10-11 că Petru, Iacov şi Ioan şi-au lăsat corăbiile de pescuit pentru a-L urma pe Isus. |
Кратко перескажите от Луки 5:10–11, объяснив, что Петр, Иаков и Иоанн оставили свои рыбацкие лодки и сети, чтобы последовать за Иисусом. Rezumaţi Luca 5:10-11 explicând că Petru, Iacov şi Ioan şi-au lăsat corăbiile şi mrejele de pescuit în urmă pentru a-L urma pe Isus. |
Подумайте об учениках, взывавших к Спасителю, когда об их небольшую рыбацкую лодку разбивались смертельно опасные волны. “Неужели Тебе нужды нет, что мы погибаем?” Gândiţi-vă la ucenicii Salvatorului care, atunci când valurile înalte se loveau de bărcuţa lor de pescari punându-le viaţa în pericol, au strigat către Salvator: „Nu-ţi pasă că pierim?” |
Попросите студентов вообразить, будто они находятся в рыбацкой лодке посреди ночи, много часов сражаясь с сильным ветром и волнами, а затем видят, как кто-то идет по воде. Rugaţi cursanţii să vizualizeze faptul că se află pe o barcă de pescuit în mijlocul nopţii, chinuindu-se cu un vânt şi valuri puternice timp de multe ore şi, apoi, văd pe cineva mergând pe apă. |
Мы использовали более 700 таких лодок — это рыбацкие лодки, приспособленные под новую задачу, где белое — это абсорбент нефти, оранжевое — связыватель масляного пятна, но собрали они только 3% масла с поверхности, а здоровье рабочих-уборщиков было сильно подорвано. Mai mult de 700 dintre aceste bărci, care sunt bărci de pescar modificate cu absorbant de petrol în alb şi un container de petrol în portocaliu, au fost folosite, dar au colectat doar trei procente din petrolul de la suprafaţă, iar sănătatea curăţătorilor a fost grav afectată. |
Исследования показали, что найденная 8-метровая лодка была парусно-гребным рыбацким судном. În urma cercetărilor, s-a ajuns la concluzia că această corabie, cu o lungime de 8 m, era pusă în mişcare cu ajutorul velelor şi al vâslelor. |
Они явились на рыбацкой лодке и пожирали кокосовые орехи. Ajunseseră cu o barcă de pescari şi se îndopaseră cu nuci de cocos. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui рыбацкая лодка în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.