Ce înseamnă сакура în Rusă?
Care este sensul cuvântului сакура în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați сакура în Rusă.
Cuvântul сакура din Rusă înseamnă Sakura, cireș, vișin, floare de cireș. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului сакура
Sakuranoun (Сакура-это дерево из подсемейства сливовых) Если бы не Сакура-чан, я был бы раздавлен. Dacă nu ai fi fost acolo Sakura, aş fi fost strivit. |
cireșnoun |
vișinnoun |
floare de cireșnoun |
Vezi mai multe exemple
Сакура-чан. Sakura. |
Ханами — пикник под сакурой Hanami — picnic sub bolta de flori |
Если бы не Сакура-чан, я был бы раздавлен. Dacă nu ai fi fost acolo Sakura, aş fi fost strivit. |
Почему Сакура- чан...? De ce, Sakura |
год.Спутник " Сакура- # " выходит на орбиту Satelitul Sakura # e lansat pe orbita |
Но ведь Сакура- чан Dar Sakura ar putea |
Да, это Сакура- чан! De fapt, e Sakura |
Значит, ты смогла добраться так далеко, Сакура-сан. Ai făcut bine să ajungi până aici, Sakura. |
Поскольку это прогневало бога, свыше был отдан приказ убить Сакуру, и для этого была послана Докуро. Pe când zăcea aproape mort, a făgăduit că dacă va supraviețui i se va dărui cu totul lui Dumnezeu.” |
Сакура-сан, из тебя никудышная лгунья. Sakura nu te pricepi la mintit. |
Упомянутым в этой статье христианам — Сакуре, Рибейро, Стивену и Хансу — нужно было приложить немалые усилия, чтобы порвать с греховным образом жизни. Sakura, Ribeiro, Stephen și Hans, menționați în acest articol, au luptat din greu ca să renunțe la practici greșite. |
Но будет ли она драться против Сакуры изо всех сил?Посмотрим Va lupta cu tot ce are împotriva Sakurei? |
Сакура-чан? Sakura-chan... |
В японской энциклопедии об этом говорится следующее: «Так как цветение сакуры мимолетно и цветы быстро опадают, они стали для японцев подходящим символом недолговечности и мимолетной красоты» («Kodansha Encyclopedia of Japan»). Iată ce se spune în acest sens în Kodansha Encyclopedia of Japan: „Deoarece florile de cireş se deschid foarte repede, după care la fel de repede le cad petalele, ele au devenit un simbol potrivit al genului de frumuseţe admirat de japonezi, cu alte cuvinte al frumuseţii efemere“. |
Ты видишь ту сакуру, вон там? Vezi cireşul acela mare? |
В некоторых случаях японское слово «цветок» указывает именно на сакуру. De fapt, în unele contexte, cuvântul „floare“ în limba japoneză a devenit sinonim cu sakura. |
Татуировки Сакуры по всему телу мешают потоотделению и приводят к отказу печени. Tatuajele celor din Sakiru pot cauza închiderea porilor de transpiraţie, ceea ce duce la cedarea ficatului. |
Для японцев цвет и форма цветков сакуры стали символом чистоты и искренности. Forma şi culoarea acestor inflorescenţe au simbolizat din vremuri străvechi puritatea şi simplitatea. |
Сакура-чан, позаботься о ней. Sakura, ai grijă de ea. |
как там дела у Сакуры и остальных... если только он цел. потому что мы с ним еще не закончили нашу битву! Pentru ce el este acea persoana cu care... vreau sa am un meci final intr-o zi |
Космея отличается от весенних цветов, известнейший из которых- цветущая сакура Cosomos diferă mult de florile primăverii |
А Сакура? Şi sakura? |
Не уходи, Сакура! Nu pleca, Sakura! |
Сакура-чан! Sakura! |
Я полгода вел расследование в Лос-Анджелесе по этой группировке под названием Сакура. Când eram în L.A. am condus o investigaţie de 6 luni, în legătură cu grupul ăsta, numit Sakiru. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui сакура în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.