Ce înseamnă школа în Rusă?

Care este sensul cuvântului школа în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați школа în Rusă.

Cuvântul школа din Rusă înseamnă școală, şcoală, gimnaziu, școală medie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului школа

școală

nounfeminine (учебное заведение)

Том и Мэри почти всегда играют после школы в теннис.
Tom și Mary aproape întotdeauna joacă tenis după școală.

şcoală

noun (учебное заведение)

Он иногда пропускает школу.
Uneori el lipseşte de la şcoală.

gimnaziu

noun

Я решил уравнение Калоджеро на салфетке в средней школе.
Am rezolvat ecuaţia Calogero pe un şerveţel în gimnaziu.

școală medie

nounfeminine

Vezi mai multe exemple

Школа Галаад помогла выпускникам еще больше ценить класс раба.
Şcoala Galaad i-a ajutat pe studenţi să-şi adâncească aprecierea pentru clasa sclavului.
Итак, жизнь после школы.
Deci, viaţa de dincolo de liceu.
Но должны признать факт, что, несмотря на все старания, школа сама по себе не может обучить и воспитать детей.
Dar trebuie să recunoaştem că, în ciuda tuturor eforturilor depuse, şcoala nu poate de una singură să-i instruiască şi să-i educe pe copii.
4 Придерживаешься ли ты, несмотря на свой плотный распорядок дня, графика еженедельного чтения Библии, который предлагается в Школе теократического служения?
4 În pofida programului vostru încărcat, ţineţi pasul cu citirea săptămânală a Bibliei indicată în Programul Şcolii de Minister Teocratic?
Никому не нравится школа.
Nimănui nu-i place şcoala.
И я не увижу, как Адам закончит школу.
Şi nu voi ajunge să-l văd pe Adam absolvind liceul.
Директор школы приказала Совету восстановить меня, потому что я слишком академически одарена для государственной школы, как она сказала.
Directoarea a ordonat Consiliului să mă reînscrie pentru că-s prea talentată la învăţătură, pentru a permite şcolii de stat să mă aibă, a spus ea.
Ты в средней школе, милая.
Ești în liceu, scumpo.
- Взять ее из школы открыто, - объяснил Николай, - значило бы объявить о военных намерениях Армении.
- Dacă ar scoate-o din şcoală pe faţă ar fi o etalare a intenţiilor militare ale Armeniei.
Компания " Скверкл " хочет вложить в школу 6 миллионов долларов.
Skwerkel vrea să doneze 6 milioane de dolari şcolii.
Надзиратель Школы проведет 30-минутный обзор материала, пройденного начиная с недели от 5 сентября и заканчивая неделей от 31 октября 2005 года.
Supraveghetorul şcolii va conduce o recapitulare de 30 de minute folosind materialul studiat în perioada 5 septembrie — 31 octombrie 2005.
Оказывается, обычное тесто, купленное в магазине, проводит электричество, и учителя средней школы используют тесто на протяжении многих лет.
De fapt plastilina obișnuită pe care o cumperi la magazin conduce curentul, iar profesorii de fizică de liceu o folosesc de ani de zile.
Я только хочу добавить, что мы применяем наши исследования ко многим мировым проблемам: влияем на процент бросающих школу детей, боремся с пагубными привычками, улучшаем здоровье подростков, лечим ветеранов войны метафорами по времени— кстати, получаем чудесное исцеление — содействуем опоре на собственные силы и рациональному использованию ресурсов, сокращаем сроки восстановления физического состояния там, где 50% отказываются от надежды, снимаем притягательность стать террористом-смертником, а также переводим семейные конфликты в плоскость столкновения ориентаций во времени.
Teoria poate fi aplicată la multe dintre problemele lumii, schimbând rata abandonului școlar, luptând cu dependențele, îmbunătățind sănătatea tinerilor, vindecând sindromul post-traumatic cu metafore temporale, făcând vindecări miraculoase, promovând sprijinul și conservarea, reducând reabilitarea fizică acolo unde rata abandonului e de 50%, schimbând viziunea despre teroriștii sinucigași și abordând conflictele familiale ca pe niște nepotriviri ale zonelor temporale.
В этой школе проходит пятимесячный курс подготовки миссионеров.
Această şcoală oferă un curs de cinci luni de instruire pentru lucrarea misionară.
Но больше всего я горжусь новой школой, где учатся мои дети.
Dar lucrul de care sunt cel mai mândră e noua şcoală unde copiii mei învaţă.
Когда Алкуин станет учителем, он запретит в своей школе чтение Вергилия.
Este adevărat că, ajuns profesor, Alcuin va interzice ca în şcoala lui să se citească Vergiliu.
Доктор Бриланд, звонил тренер Скотт из старшей школы.
Breeland v-a sunat antrenorul Scott de la liceu.
А в школе говорят, что она в тюрьме.
În curtea şcolii, au spus că e în închisoare.
Только в 4 утра я получил сообщение, что некоторые из них находились в одной из школ.
Apoi, într-un final, la 4 dimineaţa, am aflat că unii se refugiaseră într-o şcoală.
По настоянию моего врача и администрации школы я отправился жить на природу, искать свое божественное предназначение.
Şi ca o cerere a terapeutului meu şi a conducerii şcolii, m-am întors în liniştea naturii ca să-mi descopăr scopul divin.
Никого из них не воспринимали всерьёз в школе, чувак.
Nici unul din ei nu au luat în serios liceul.
Эта Школа просуществовала четыре месяца, а позже в Киртланде и Миссури тоже были организованы подобные школы, которые посещали сотни людей.
Această şcoală a durat patru luni, iar mai târziu, au fost ţinute clase asemănătoare atât în Kirtland, precum şi în Missouri, unde au participat sute de oameni.
Ты особо не мешкал сбрасывая бомбу " У меня были отношения в бизнес школе ".
Da, nu ţi-a luat mult să arunci pastila cu " am fost împreună la şcoală ".
Школа закончилась, мальчик.
Gata cu lecţiile, prietene.
Прошло 6 лет, как я живу в государственном жилищном фонде, директор школы.
De 6 ani fac cereri să mi se dea o casă socială...

Să învățăm Rusă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui школа în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.

Știi despre Rusă

Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.