Ce înseamnă significativo în Italiană?
Care este sensul cuvântului significativo în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați significativo în Italiană.
Cuvântul significativo din Italiană înseamnă semnificativ, important, semnificativ, plin de semnificație, important, însemnat, semnificativ, deliberat, cheie, grav, serios, considerabil, important, semnificativ, de rezonanță, considerabil, plin de înțelesuri. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului significativo
semnificativaggettivo (pieno di significato, simbolico) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La sua stretta di mano è stata un gesto significativo considerati i dissapori del passato. Strângerea lui de mână a fost un gest semnificativ, având în vedere neînțelegerile lor din trecut. |
importantaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
semnificativaggettivo (importante) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La morte del capo dei ribelli è stata una svolta significativa. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Decizia luată de comandant a provocat o turnură importantă în cursul evenimentelor. |
plin de semnificațieaggettivo (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) C'è stata una pausa significativa dopo che ha detto che si sarebbe trasferito. A urmat o pauză plină de semnificație. |
important, însemnataggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La fine della guerra si è rivelata uno degli eventi più significativi del secolo. Sfârșitul războiului s-a dovedit a fi unul dintre cele mai importante (or: însemnate) evenimente ale secolului. |
semnificativaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Nel progetto, il colore rosso è indicativo di passione. |
deliberataggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Speriamo di avere delle discussioni significative questo pomeriggio. |
cheieaggettivo (cuvânt) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Analizzando la scelta terminologica dell'autore, si comprende che la parola più importante è "amore". |
grav, serios
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
considerabilaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) C'è una spinta notevole per pubblicare il rapporto. Există o presiune considerabilă ca să publicăm raportul. |
importantaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La compagnia sta attraversando un periodo di riforme significative. |
semnificativaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La città si sta preparando per un visitatore importante: la Regina. |
de rezonanțăaggettivo (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Le pratiche religiose sono importanti nella mia famiglia |
considerabilaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Abbiamo notato un notevole aumento dei profitti in questo trimestre. |
plin de înțelesuriaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Questo libro è stato molto significativo per la mia adolescenza. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui significativo în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu significativo
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.