Ce înseamnă spiegazione în Italiană?

Care este sensul cuvântului spiegazione în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați spiegazione în Italiană.

Cuvântul spiegazione din Italiană înseamnă explicație, explicație, clarificare, explicație, elaborare, explicație, motivul pentru care, motiv, explicație, justificare, demistificare, clarificare, descriere, exemplificare, scuză, interpretare, teorie, raționalizare, informație, a explica. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului spiegazione

explicație

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Ryan ha tentato di dare una spiegazione, ma è stato licenziato per essere nuovamente arrivato tardi al lavoro.

explicație

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Il chiarimento da parte del professore ha aiutato gli studenti a comprendere meglio il testo.

clarificare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Candidata i-a cerut intervievatorului să îi ofere clarificări cu privire la atribuțiile postului.

explicație

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Aspettammo la sua spiegazione delle cifre del budget.

elaborare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Chiedemmo una spiegazione sul punto che riguardava i budget.

explicație

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

motivul pentru care

sostantivo femminile

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Arnold rifiutò di partecipare senza dare nessuna spiegazione.

motiv

sostantivo femminile

Qual è la tua spiegazione per aver saltato la scuola ieri?

Din ce cauză ai lipsit ieri de la școală?

explicație

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Quando finirà il progetto la squadra fornirà al cliente una relazione.

justificare

(spiegazione)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Non hanno fornito giustificazioni per le spese supplementari.

demistificare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

clarificare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

La spiegazione dell'insegnante era il chiarimento che tutti gli studenti avevano aspettato.

descriere, exemplificare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

scuză

sostantivo femminile (explicație)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

L'insegnante era stufa delle sue giustificazioni per non aver fatto i compiti.

Profesorul nu voia să mai audă scuzele lui pentru temele nefăcute.

interpretare

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

La spiegazione della guerra fredda da parte dello studente era del tutto ridicola.

teorie

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Ho una teoria sul perché Fred è così felice ultimamente, penso che abbia una nuova ragazza.

raționalizare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

informație

(asupra unei proceduri)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Il bibliotecario diede ai nuovi studenti una spiegazione dettagliata sulla procedura di prestito dei libri.

a explica

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Lo so, sono in ritardo per l'ennesima volta, ma posso darti una spiegazione!

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui spiegazione în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.