Ce înseamnă страус în Rusă?
Care este sensul cuvântului страус în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați страус în Rusă.
Cuvântul страус din Rusă înseamnă struţ, struț, Struț. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului страус
struţnoun (употр. с арт. м. р.'') Он никогда не думал ни о ком, кроме себя и своих чертовых страусов. Nu se gândea decât la el însuşi şi la blestemaţii ăia de struţi. |
struțnoun (pasăre) |
Struțnoun (вид больших не летающих птиц) |
Vezi mai multe exemple
Иегова обратил внимание Иова на страуса, который «посмеивается коню и всаднику его». Iehova i-a vorbit lui Iov despre struţ, care „râde de cal şi de călăreţul lui“. |
У тебя сапоги из страуса. Porţi ghete din piele de struţ. |
Страусы- забавные птицы.Летать- не летают, но обожают танцевать. Кстати, головы в песок вовсе не зарывают Nu le place cu adevărat să- şi ascundă capul în nisip dar mănâncă pietre şi cămăşi |
Разве не вынуждены они, преследуемые таким образом, подобно страусу спрятать свою голову в кучу песка? Nu vor fi oare siliţi , până la urmă , prigoniţi În fei ul acesta, să-şi bage capul ca strutul Într-o grămadă de nisip! |
И зачем бомжу страус? Cine ar fi ca un vagabond să vrea un strut? |
Так, страус утратил способность летать. Struţul e o pasăre care şi-a pierdut capacitatea de a zbura. |
Там поселятся страусы и будут прыгать похожие на козлов демоны*+. + Struții vor locui acolo și demonii cu chip de țap* vor sări acolo. |
На открытой местности страус достигает порой скорости 65 километров в час! Când aleargă de-a lungul regiunilor deşertice, poate atinge viteze de până la 65 de kilometri pe oră! |
На рисунках, сделанных на камне, изображены древнеегипетские цари, с луками и стрелами охотящиеся на страусов. Unele imagini gravate în piatră reprezintă regi egipteni care vânează struţi cu ajutorul arcului şi al săgeţilor. |
Самец-страус заметил только одного из братьев. Masculul a zărit unul din fraţi, dar numai unul. |
Сколько всего ног у группы из трёх страусов? Câte picioare are un grup de trei struţi în total? |
Зовёте себя страусами? Vă numiţi struţi? |
Ну, Лиза, хочешь орнамент с перьями страусов? Lisa, vrei nişte pene de struţ? |
Страусы старательно оберегают своих птенцов. Protecţia puilor le revine părinţilor. |
Этот тупой, всё искавший страуса кусок говна с тупой улыбкой, он всё время шумел. Acest struţ îngâmfat, acest nenorocit, cu zâmbetul lui idiot şi mereu agitat... |
На языке суахили этих птиц называют мбуни, однако вам, пожалуй, больше знакомо другое их название — страусы. În limba swahili, aceste păsări sunt numite mbuni, dar le veţi recunoaşte după numele lor mai cunoscut, şi anume acela de struţ. |
Оба «муравья» закрыли глаза, как страусы, не желающие видеть опасность. Amândoi închiseră ochii, ca struţii care nu vor să vadă pericolul. |
Почти вертикально мелкое перо страуса в шляпе, который раздражал г- н Замза в течение всей своей службы, качались слегка во всех направлениях. Cei aproape vertical mici pene de struţ în pălăria ei, care a iritat domnul SAMSA în timpul serviciului întreaga ei, se clătina uşor în toate direcţiile. |
Она хотела иметь парламент страусов, прячущих голову, чтобы оставаться незамеченными. Ei îşi doreau un p arlament-struţ, care să-şi ascundă capul pentru a nu fi văzut. |
Мне больше нравилось, когда ты был страусом. Îmi plăcea mai mult când tu erai cel ostrutizat. |
Свидетельствами о его связях с коммунистами охотно пользовались политические враги Оппенгеймера, и среди них — Льюис Страус, член Комиссии по атомной энергии, который давно испытывал по отношению к Оппенгеймеру чувство обиды — как из-за выступления Роберта против водородной бомбы, идею которой отстаивал Страус, так и за унижение Льюиса перед Конгрессом несколькими годами ранее; в связи с сопротивлением Страуса экспорту радиоактивных изотопов Оппенгеймер незабываемо классифицировал их как «менее важные, чем электронные устройства, но более важные, чем, скажем, витамины». Printre acești adversari se numărau Strauss, un comisar AEC care avea de multă vreme resentimente față de Oppenheimer, atât pentru activitatea sa de opoziție față de bomba cu hidrogen, cât și pentru umilirea lui Strauss în fața Congresului cu câțiva ani în urmă; în ceea ce privește opoziția lui Strauss față de exportul de izotopi radioactivi către alte țări, Oppenheimer le clasificase în mod memorabil ca fiind „mai puțin importante decât dispozitivele electronice, dar mai importante decât, să zicem, vitaminele”. |
А почему страус «смеется над лошадью и ездоком»? În ce sens râde struţul „de cal şi de călăreţul lui“? |
Нелетающий, но милый и быстроногий страус Struţul, o pasăre nezburătoare rapidă şi fascinantă |
Из всех пернатых только страус больше эму. Singura pasăre mai mare decât aceasta este struţul. |
— Ах, кстати, вы себе и представить не можете, что мой страус Дада проглотил сегодня утром! ― Ah, nici nu vă puteţi închipui ce a înghiţit Dada, struţul meu, în dimineaţa aceasta! |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui страус în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.