Ce înseamnă сыпать соль на рану în Rusă?
Care este sensul cuvântului сыпать соль на рану în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați сыпать соль на рану în Rusă.
Cuvântul сыпать соль на рану din Rusă înseamnă a pune sare pe rană. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului сыпать соль на рану
a pune sare pe ranăverb |
Vezi mai multe exemple
Ну, я ненавижу сыпать соль на рану, или болезнь, как это есть, но твои показатели немного снижаются. Nu vreau să torn gaz pe foc, sau pe boală mai degrabă, dar rezultatele devin un pic mai slabe. |
Мы все приглашены, а после недостойных выходок Анны никто, Джордж, не должен сыпать соль на рану своим отказом. Suntem toţi invitaţi. Şi după poznele scandaloase ale Annei, nimeni, George, nu va mai adăuga o insultă refuzând. |
Любишь же ты сыпать соль на раны. Voi doi cum ar fi frecarea sare in ranile mele, huh? |
Как врач, вы должны знать что нельзя сыпать соль на раны. Ca doctor, ar trebui să ştii ce periculos este să redeschizi răni vechi. |
Не хотела сыпать соль на рану. N-am vrut să-l mai şi insult, după ce era deja rănit. |
Зачем сыпать соль на раны? De ce să mai pun sare pe rană? |
Не хочу сыпать соль на рану, но если надумаете рожать детей, знай, что у нас тоже со стороны отца были чокнутые. Nu vreau să pun sare pe rană, dar dacă voi doi veţi avea vreodată copii, ar trebui să ştii că dementa apare şi în familia tatălui tău. |
Не кайф сыпать соль на рану, но говорят, у женишка хрен здоровенный, как у гориллы, а язык типа щупальца у осьминога. Nu vreau să pun sare pe rană, dar am auzit că viitorul mire are un penis de mărimea unei gorile şi o limbă precum o caracatiţă. |
Не хочу сыпать соль на рану, но если надумаете рожать детей, знай, что у нас тоже были чокнутые со стороны твоего отца. Nu vreau să pun sare pe rană, dar, dacă voi doi o să aveţi vreodată copii, ar trebui să ştii că nebunia vine şi din partea tatălui tău. |
Фрейзер, одно дело, когда ты сыпал соль на старую рану за день до свадьбы но теперь я женат. Frasier, a fost un lucru când s-au bătut toba acest altă zi, dar am căsătorit acum. |
Вы пришли сыпать мне соль на рану? Ai venit să-mi pui sare pe rană? |
Его величество любил сыпать соль на мои раны, особенно подвыпив, - а когда он бывал трезв? Înălţimii Sale îi plăcea să-mi pună sare pe rană, mai ales când era beat. |
Если б я знал, что ты такая мазохистка, я бы сам вызвался сыпать эту соль тебе на раны. Dacă aş fi ştiut că eşti masochistă, m-aş fi oferit voluntar să frec această sare pe rănile tale. |
Это как сыпать соль на чью- то рану. Și a mări la maxim cruzimea și moartea pe care le îndură deja, mai şi mâncându- le, pe deasupra? |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui сыпать соль на рану în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.