Ce înseamnă тарелка în Rusă?

Care este sensul cuvântului тарелка în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați тарелка în Rusă.

Cuvântul тарелка din Rusă înseamnă farfurie, Farfurie, Talger (percusie). Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului тарелка

farfurie

nounfeminine (vas (de faianță, de porțelan etc.) de formă rotundă în care se servește mâncarea)

Где ты набралась наглости, чтобы есть из моей тарелки?
De unde ai prins curaj să mănânci din farfuria mea?

Farfurie

noun (вид столовой посуды)

В юности мы вместе с друзьями ходили в парк развлечений, где катались на “летающей тарелке”.
Când eram tânær, prietenii mei øi cu mine ne-am dus într-un parc de distracflii, unde ne-am suit în Farfuria Zburætoare.

Talger (percusie)

(instrument muzical de percusie)

Vezi mai multe exemple

Колония продуцента пенициллина на дне тарелки препятствует росту бактерий.
Colonia de mucegai ce produce penicilină aflată pe fundul acestui recipient inhibă dezvoltarea bacteriilor
Можно мне тарелку овсянки?
Aş dori şi eu o porţie
Возможно, одного кусочка будет достаточно, чтобы решить, станешь ли ты когда-нибудь снова пробовать его и доешь ли то, что у тебя на тарелке.
O singură înghiţitură poate fi de ajuns ca să te hotărăşti dacă vei mai mânca respectivul fel de mâncare sau dacă vei lăsa restul în farfurie.
Мы тоже, но у моей жены есть дела в церкви, много осталось, так что я могу выделить тебе тарелку.
Noi nu fie, dar sotia mea a avut o functie la biserica, o multime de resturi, asa ca am putea stabili o farfurie.
Я почувствовал себя не в своей тарелке и сказал, что приглашаю её выпить на улице Инсадон
M-am simţit prost, aşa că m-am oferit să-i fac cinste cu un pahar la Insadong.
Да, при свете, в чистой одежде и с тарелкой еды, да, это имеет смысл.
Sigur, în lumina asta, în haine curate şi o farfurie caldă de mâncare, are sens.
Нет, просто опасаюсь следующей тарелки.
Nu, îţi spun doar că mi-e frică de următoarea farfurie.
Если ты его уже взял, положи на тарелку.
Pune-o în farfurie, ai atins-o acum.
Ты отлично вытираешь тарелки
Ce tehnic? bun? de a usca vasele!
Я чувствовал себя там в своей тарелке.
Simţeam că acolo mi-era locul.
Не выложишь их на тарелку?
De ce nu pui astea pe o farfurie?
Так что, если красивая пришелица из летающей тарелки приглашает вас в свою машину времени, будьте осторожны.
Deci, dacă o extrate restră frumoasă vă invită în maşina ei temporală, păşiţi cu prudenţă.
Я мою тарелки, а Карл получает стипендию.
Sunt de spălat vase, iar Carl a primit o bursă.
Ты должен вымыть свою тарелку или вернешься в карцер.
Cureti farfuria sau te întorci la colibă.
Но зачем вам все тарелки?
Oricum, de ce toate aceste vase?
Приходи со своей тарелкой.
Aduce propria farfurie.
Как стараться распутать спагетти в тарелке.
E ca și cum încerca să îndrepta un castron de spaghete.
Итак она принесла свою девственность на серебряной тарелке, и ты просто отправил ее обратно на кухню.
i trimis înapoi la bucatarie.
Но я видел как она клала авокадо в тарелку.
Dar am văzut-o pune avocado intr-un bol.
Я достал тарелки, а ты их убрала.
Ai mutat farfuriile acolo şi acuma sunt la loc.
И думаю Эдди сможет придумать что-то с этой тарелкой.
Şi cred că Addy poate să facă ceva cu antena asta.
Дай ей тарелку.
Stientje, adu-i o farfurie.
а вот команда чувствует себя не в своей тарелке.
Sunt bine dar echipa pare un pic inconfortabilă.
Поставь мою тарелку и перестань клеиться к моей маме.
Arunca placa si a opri acordarea de sus a mea fata mamei.
Грязные тарелки после каши в раковине не перевесят спор в твою пользу.
Dar bolurile murdare din chiuvetă n-o fac şi mai murdară.

Să învățăm Rusă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui тарелка în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.

Știi despre Rusă

Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.