Ce înseamnă взять с собой în Rusă?
Care este sensul cuvântului взять с собой în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați взять с собой în Rusă.
Cuvântul взять с собой din Rusă înseamnă aduce, aduna, înghesui, îngrămădi, culege. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului взять с собой
aduce(take along) |
aduna(take along) |
înghesui(take along) |
îngrămădi(take along) |
culege(take along) |
Vezi mai multe exemple
Мы должны и его взять с собой. Va trebui să-l aducem şi pe el. |
Так любезно с их стороны было позволить мне взять с собой Генри. A fost drăguţ din partea lor să îmi permită să îl aduc pe Henry. |
Но Варнава хотел взять с собой своего двоюродного брата Марка. Însă Barnaba voia să-l ia şi pe vărul său Marcu. |
Ты не можешь взять с собой всё. Nu poţi lua totul. |
Его светлость так же попросил вас взять с собой альбом доктора Нокса. Lordul a spus de asemenea să aduceţi portofoliul doctorului Knox cu dvs. |
Я хотел взять с собой сову, но Лоис мне не позволила Eu am vrut să iau o bufniţă cu mine, dar Lois nu m- a lăsat |
Я ожидал взять с собой в путь несколько больше. M-am aşteptat la un pic mai mult pentru călătoria mea. |
Ну, если ты собираешься туда, можешь взять с собой. Dacă te duci, ar putea fi aduse. |
— Хочешь что-нибудь взять с собой? — E ceva ce-ai vrea să iei cu tine? |
— Так ты полагаешь, тебе разрешат взять с собой на вечеринку и меня? Crezi că-ţi vor permite să mă iei cu tine la petrecere? |
Она была одна, и у нее не было ничего, кроме взятых с собой вещей. Era singură şi nu avea decât lucrurile pe care le luase cu ea. |
Мать Козетты продолжала: — Видите ли, я не могу взять с собой дочку в свой край. Mama Cosettei urmă : Vezi dumneata, nu vreau să-mi duc fata acasă. |
— Значит, они не могли взять с собой Эми Atunci n-au luat-o pe Amy cu ei. |
Я принял решение пойти с тобой и взять с собой Роланда. Am luat decizia de a veni cu tine și să aducă Roland. |
Он даже не может взять с собой Дарлин. Nu ii poate obliga sa plateasca si pentru Darlene. |
Почему бы мне просто не взять с собой камеру и парня с микрофоном? De ce nu îmi băgaţi o cameră video şi un sunetist? |
Я смогу взять с собой компаньона? Aş putea veni cu cineva? |
Сожгите все, что не сможете взять с собой. Ardeţi tot ce nu puţeţi lua cu voi. |
Сумку можете взять с собой в жилой блок, но не дальше. Geanta poate să ajungă în clădirea pentru cazare, dar nu mai departe. |
— Каждый из вас должен взять с собой по двадцать человек и доставить мое слово к крепости Григора. Fiecare dintre voi trebuie să adune câte douăzeci de oameni, să duceţi cuvântul meu la fortăreaţa lui Gregor. |
Послушай, я хочу кое-кого взять с собой, но я хочу, чтобы для него это было сюрпризом, а? Aş vrea să vin cu cineva, dar vreau să fie o surpriză. |
Отлично, но можно мне взять с собой собаку? Bine, dar pot să iau şi câinele? |
Итак, что нам нужно взять с собой и что можно будет купить на месте? Ce ar trebui sã luãm cu noi si ce anume sã cumpãrãm, odatã ajunsi acolo? |
И я хотела взять с собой Джулию из соображений безопасности. Şi voiam s-o iau şi pe Julia cu mine, pentru siguranţă |
И, конечно, ты можешь взять с собой кого-нибудь. Şi, evident, poţi să vii cu un însoţitor. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui взять с собой în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.