Ce înseamnă змея în Rusă?
Care este sensul cuvântului змея în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați змея în Rusă.
Cuvântul змея din Rusă înseamnă șarpe, şarpe, шарпе, Șarpele. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului змея
șarpenoun (reptilă) Самая опасная вещь, которую Том когда-либо хотел сделать, было подержать ядовитую змею. Cel mai periculos lucru pe care Tom a vrut vreodată să încerce să-l facă a fost să țină în mână un șarpe veninos. |
şarpenounmasculine Ей не нравятся змеи и математика. Ei nu îi plac şerpii şi matematica. |
шарпеnoun (пресмыкающееся) |
Șarpele(Змея (созвездие) Мы сделали настольную игру "Змеи и лестницы", где ты бросаешь кости. Au apărut apoi jocurile cu zaruri, șarpele și scările. |
Vezi mai multe exemple
Здесь водятся змеи. Şi ai grijă, sunt şerpi. |
Нет, твой змей не может летать... выше, чем мой. Zmeul e tau nu poate zbura Mai sus ca al meu. |
Во время войн с древними королями высшие жрицы старой религии брали кровь девушек и смешивали её с кровью змей. În războiul lor cu Vechii Regi, Marile Preotese ale Vechii Religii au luat sângele unei fete si l-au amestecat cu al unui sarpe. |
Когда король поднял его, он нашел там ядовитую змею. Când regele o recuperează, descoperă un şarpe veninos la pândă. |
В Бытии 3:1 сказано: «Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. În Geneza 3:1 se spune: „Şarpele era mai şiret decât toate fiarele câmpului pe care le făcuse DOMNUL Dumnezeu. |
Но если вы узнаете, что у вас в саду живет не сто ядовитых змей, а всего несколько, вряд ли вы станете меньше беспокоиться за вашу семью. Totuşi, dacă aflaţi că în grădina voastră în loc de 100 de şerpi veninoşi sunt doar câţiva, aţi fi mai puţin îngrijoraţi pentru siguranţa familiei voastre? |
Говорил и глупо ухмылялся изо дня в день целый год, а теперь высовывал язык, как и все змеи. Se oferise voluntar şi dase informaţii timp de un an întreg, acum însă scotea limba, aşa cum fac toţi şerpii. |
3 Через змея Сатана сказал первой женщине, Еве, что если она пренебрежет Божьей заповедью и съест запретный плод, то она не умрет. 3 Folosindu-se de un şarpe, Satan i-a spus primei femei, Eva, că, dacă nesocotea porunca lui Dumnezeu şi mânca din fructul interzis, ea nu avea să moară. |
8 Грудной младенец будет играть над норой кобры+, и ребёнок, отнятый от груди, протянет руку к норе ядовитой змеи. + 8 Sugarul se va juca deasupra găurii cobrei+ și copilul înțărcat își va pune mâna deasupra vizuinii șarpelui veninos. |
Сестра Змея разработала модели девы Марии для каждого сезона. Sora Vipera a conceput câte o rochie pentru fiecare anotimp. |
По руке змеились трубки капельницы, и он больше трех месяцев не ел твердой пищи. Tuburi intravenoase îi şerpuiau din braţe şi nu mai mâncase hrană solidă de mai bine de o lună. |
Это адаптация англосаксонского " wirm ", означающего дракона или змею. E o adaptare a Anglo-Saxonwyrm, insemnand dragon sau sarpe. |
Змей можно кормить обычными крысами из зоомагазина, но убийца скорее всего и их сам выращивал, чтобы не оставлять следов... Şerpii au fost hrăniţi cu şobolani standard ca atunci când îi cumperi dintr-un magazin de animale, dar, probabil că i-a hrănit criminalul pentru a nu lăsa nici o urmă. |
Иегова обратит свое внимание на символического левиафана, скользящего, изгибающегося змея, который сегодня находится среди человеческого моря. Iehova îşi va îndrepta atenţia spre Leviatanul simbolic‚ şarpele care se strecoară şi este perfid şi care se află în mijlocul mării — omenirea. |
б) Как семя Змея проявляло враждебность вплоть до наших дней? b) Ce ostilitate continuă să manifeste sămânţa Şarpelui chiar până în zilele noastre? |
Там же не будет змей? Nu există nici un șerpi, sunt acolo? |
Ааро́н бросил свой посох, и он превратился в большую змею. Aaron și-a aruncat toiagul și acesta a devenit un șarpe mare. |
Но Персей не сражался со змеями... Dar Perseu nu s-a luptat cu şerpii. |
Мертвая Ингрид просила меня о ключе-змее Moarta Ingrid mă tot întreba despre Cheia Şarpelui... |
Эй, даже я рад, что в нем змея. Pana si eu sunt fericit ca a primit sarpele. |
В Бытии 3:15 предсказано поражение змея в голову, которое включает в себя его заключение в бездне во время Тысячелетнего правления. În Geneza 3:15 s-a profeţit zdrobirea capului şarpelui, care implică închiderea lui în abis în timpul Mileniului. |
Змеи часто меняют свои решения. Serpii sunt vestiţi pentru că se razgândesc. |
И как он авознёс медного змея в пустыне, именно так вознесён будет Тот, Кто должен прийти. Şi tot aşa cum el a aridicat şarpele de aramă în pustiu, tot aşa va fi ridicat El, Cel care va veni. |
Она же придирчивая как змея. E medie ca un șarpe. |
У меня гигантская змея прямо здесь. Am un şarpe colosal chiar aici. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui змея în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.