Что означает kolega в индонезийский?

Что означает слово kolega в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kolega в индонезийский.

Слово kolega в индонезийский означает коллега, сослуживец, товарищ, сотрудник, сотрудница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова kolega

коллега

(associate)

сослуживец

(colleague)

товарищ

(colleague)

сотрудник

(colleague)

сотрудница

(colleague)

Посмотреть больше примеров

Saya tidak akan berada di sini sekarang, jika bukan karena keluarga, teman-teman, kolega, dan orang-orang yang tidak saya kenal yang membantu saya di setiap hari dalam hidup saya.

Меня бы сегодня не было здесь, если бы не моя семья, мои друзья, мои коллеги и многие незнакомцы, которые помогают мне каждый день.

Saat ini, Almiraat dan kolega-koleganya di Mamfakinch menjadi target piranti lunak mata-mata yang menyusup sistem komputer mereka dan menjadikan mereka risau bahwa jalur komunikasi mereka kini tengah dimata-mata.

В это время Альмират и его коллеги по Mamfakinch стали целью ПО для слежки, которое вторглось в их компьютерные системы, заставив опасаться возможности просмотра их переписки властями.

Aku mengawasi peralatan dan inventaris, bukan kehidupan pribadi kolegaku.

Я слежу здесь за инвентарем и оборудованием, но не за частной жизнью моих коллег.

Setelah hilangnya saya, beberapa kolega yang tau bahwa saya admin laman Facebook... memberitahu media tentang hubungan saya dengan laman tersebut, dan saya kemungkinan diculik oleh pasukan keamanan nasional.

После моего исчезновения несколько моих собратьев, знавших, что я администратор страницы, рассказали СМИ о моей связи с этой страницей и что я, вероятно, был арестован государственной службой безопасности.

Akan tetapi, The Globe and Mail dari Toronto mencatat, ”Dalam 80 persen kasus, satu atau lebih sektor masyarakat (termasuk teman-teman atau kolega si pelaku kejahatan, keluarga korban, anak-anak lain, beberapa korban) menyangkal atau menyepelekan penganiayaan itu.”

Однако торонтская газета «Глоб энд мейл» замечает: «В 80 процентах случаев одна или больше групп общества (включая друзей или сотрудников преступника по работе, семьи жертв, других детей, а также некоторых жертв) отрицали или приуменьшали случившееся».

Pada tahun 2002, saya dan seorang kolega menerbitkan artikel yang menjelaskan penelitian PMS dan PMDD, dan beberapa artikel serupa terbit dalam jurnal-jurnal psikologi.

В 2002 году мои коллеги и я опубликовали статью с описанием исследований по ПМС и ПМДР, несколько похожих статей появилось в журналах по психологии.

Pada akhir pekan itu, 16 orang dari koleganya—semuanya dokter—juga mengatur untuk cuti tiga hari supaya bisa hadir.

К концу недели 16 ее сотрудников, все врачи, тоже взяли три дня отпуска, чтобы посетить конгресс.

Saya membawa beberapa majalah ke kantor dan menawarkannya kepada kolega saya.

Я взяла несколько журналов на работу и предложила коллегам.

Kami yakin kolega kami, Craig, sudah memulai presentasi.

Мы надеемся, что наш коллега Грег уже начал презентацию.

Kolega kami berada di garis depan dan jelas kalau kami butuh bantuan, banyak bantuan.

Наши друзья работали на передовой, и было совершенно очевидно, что мы нуждались в помощи, большой помощи.

Kolega saya dan saya menciptakan istilah resmi yang kami pakai untuk membedakan dua kategori kandidat.

Я и мои коллеги придумали официальные термины для такого случая, чтобы описать две отличные друг от друга категории кандидатов.

Aku berharap bisa meyakinkanmu untuk diwawancarai para kolega.

Я надеялась, что смогу убедить тебя прийти на собеседование с партнёрами.

Dan dua diantara mereka, dua peneliti berumur kurang lebih 20 tahunan di APL sedang berada disana di meja kafetaria sedang melakukan percakapan informal dengan sejumlah kolega mereka.

И двое из них, два 20- летних исследователя в лаборатории прикладной физики сидят за столом в кафе и в неформальной обстановке обсуждают это с группой своих коллег.

Sebagaimana yang teman dan mantan kolega terkasih saya, Penatua Neal A.

Как однажды сказал мой дорогой товарищ и соратник, старейшина Нил А.

Setelah meneliti sayap capung, insinyur dirgantara Abel Vargas dan para koleganya menyimpulkan bahwa ”sayap-sayap yang diinspirasi alam sangat berguna sewaktu merancang pesawat terbang mikro”.

Исследовав крыло стрекозы, инженер в области аэрокосмической техники Абель Варгас и его коллеги пришли к выводу, что «устройство крыльев стрекозы — хороший прототип для миниатюрных летательных аппаратов».

Setelah enam tahun, para sahabat dan kolega saya mendorong saya untuk menerbitkannya, sehingga saya menulis " Kasus pertama nekrofilia homoseksual pada mallard. "

Поэтому после 6 лет обсуждений, мои друзья и коллеги убедили меня опубликовать это, таким образом я опубликовал " Первый случай гомосексуальной некрофилии у дикой утки ".

Seorang kolega sangat membesarkan hati saya ketika ia mengatakan, ”Kami tahu pasti bahwa kamu akan mengambil sikap itu, Reg, karena kamu sudah melakukan pekerjaan Alkitab itu selama bertahun-tahun.”

Слова одного коллеги меня очень ободрили: «Мы от тебя ничего другого и не ожидали, Редж, ведь ты занимаешься своей библейской деятельностью уже столько лет».

Istri saya dan saya, serta dua kolega saya beserta istri mereka, baru-baru ini mengikuti pertemuan hari Sabat orang Yahudi atas undangan seorang teman terkasih, Robert Abrams dan istrinya, Diane, di rumah mereka, di New York.21 Pertemuan itu dimulai di awal Sabat orang Yahudi pada Jumat malam.

Мы с женой, а также двое моих коллег с женами недавно приняли участие в иудейском обряде шаббат (день субботний). Нас пригласил мой дорогой друг, Роберт Адамс, и его жена, Дайэн, к себе домой, в Нью-Йорк21. Он начинается с началом иудейского дня субботнего, в пятницу вечером.

Ini bisa datang dari teman sekolah, tetangga, atau kolega yang berupaya melibatkan kita dalam kegiatan yang amoral, tidak jujur, atau kegiatan meragukan lainnya.

Давление может исходить от одноклассников, соседей или сотрудников по работе, которые стараются вовлечь нас в безнравственные, нечестные или другие неблаговидные дела.

Aku terbiasa dengan pasien yang berbohong padaku, bukan kolegaku.

Я привыкла к тому, что пациенты лгут, но не к тому, что это сделает мой коллега.

Anda juga dapat mengekspor cuplikan akun kapan saja untuk meninjau atau membagikannya ke kolega.

Также можно в любой момент экспортировать сводку аккаунта для просмотра или согласования с коллегами.

Bertahun- tahun yang lalu, kolega saya dan saya mengadakan penelitian di mana kami mengikuti kelompok orang yang sama selama lebih dari 10 tahun.

Много лет назад мы с моими коллегами начали исследование и вели наблюдение за группой людей в течение 10- ти лет.

Jadi yang ingin saya bagi dengan anda sekarang adalah beberapa percobaan yang saya biasa lakukan dengan kolega saya tentang bagaimana kumbang kotoran mengatasi masalah ini.

А сейчас я хочу поделиться с вами некоторыми экспериментами, которые мы с коллегами провели для того, чтобы исследовать, как навозные жуки справляются с этими проблемами.

Kasih amal, atau kasih murni Kristus, hendaknya menjadi dasar dari hubungan guru dengan siswa, pemimpin imamat, orang tua, kolega, dan penyelia.

Милосердие, или чистейшая любовь Христова, должно быть основой отношений учителя со студентами, руководителями священства, родителями, коллегами и координаторами.

Давайте выучим индонезийский

Теперь, когда вы знаете больше о значении kolega в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.