Vad betyder apaixonado i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet apaixonado i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder apaixonado i Portugisiska.

Ordet apaixonado i Portugisiska betyder vara kär, besatt, kärlekssjuk, vara förälskad i ngn, vara förälskad i ngt, kär, passionerad i ngt, passionerad över ngt, gullig, stormig, förälskad i ngn, betagen i ngn, betagen av ngn, fanatiker, passionerad, galen i ngn, passionerad, som sörjer sin älskade, betuttad, betuttad, förälskad i ngn, förälskad i ngt, förälskad i ngn/ngt, hångel, ha känslor för ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet apaixonado

vara kär

adjetivo

As pessoas que estão apaixonadas nunca ouvem os conselhos de mais ninguém. Eles dois estão apaixonados e passam todo o tempo juntos.

besatt

adjetivo (obsessivamente apegado) (av känsla, person)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kärlekssjuk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vara förälskad i ngn

adjetivo (por alguém)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

vara förälskad i ngt

adjetivo (figurado: por alguma coisa) (bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

kär

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

passionerad i ngt, passionerad över ngt

adjetivo

Dan é apaixonado por seu trabalho em direitos humanos.

gullig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

stormig

adjetivo (häftig, våldsam, bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O debate ficou foi arrebatado quando Jenkins chamou Smith de nazista.

förälskad i ngn

Ela continua apaixonada por ele depois de todos esses anos.

betagen i ngn, betagen av ngn

(figurado)

fanatiker

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Laura era um aficionado por música.

passionerad

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O ministro é um defensor fervoroso das bibliotecas públicas.

galen i ngn

(figurado) (vardaglig)

Ela pensa nele o tempo todo porque é louca por ele.

Hon tänker på honom hela tiden eftersom hon är galen i honom.

passionerad

adjetivo (amor)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Paul e Laura tiveram um caso ardente.

som sörjer sin älskade

adjetivo (sofrendo por amor)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

betuttad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Adolescentes apaixonados geralmente imaginam que a vida não tem jeito.

betuttad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förälskad i ngn, förälskad i ngt

(por alguma coisa)

förälskad i ngn/ngt

(bildlig)

hångel

(slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ha känslor för ngn

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av apaixonado i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av apaixonado

Vad betyder apagado i Portugisiska?