Vad betyder aparência i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet aparência i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aparência i Portugisiska.

Ordet aparência i Portugisiska betyder utseende, utseende, uppenbarelse, uppsyn, min, fasad, front, utseende, utseende, stil, utseende, sken, figur, kroppsform, kropp, figur, kroppsform, kropp, ansiktsuttryck, uppsyn, fasad, -liknande, oestetisk, yttre utseende, hästliknande, förefallande, se bra ut, snygg, skenbarhet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet aparência

utseende

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Os adolescentes estão frequentemente preocupados com as suas aparências.

Unga vuxna är ofta oroade över sitt utseende.

utseende

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

uppenbarelse

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

uppsyn, min

substantivo feminino (liter., arcaico)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fasad, front

substantivo feminino (figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A aparência alegre deles não me enganou nem por um momento.

utseende

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Julgando pela superfície, você pensaria que Helen não liga para nada no mundo.

Att döma av utseendet så skulle du kunna tro att Helen inte hade några problem alls.

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O brinquedo das crianças tinha o aspecto de um telefone de verdade.

stil

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O aspecto das roupas dela é muitas vezes boêmio.

utseende

(vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A barba de Barry lhe deixa com aspecto de lenhador.

sken

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

figur, kroppsform, kropp

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A atriz tinha uma bela figura.

Skådespelerskan hade en vacker figur.

figur, kroppsform, kropp

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ela tem uma forma tão bonita.

ansiktsuttryck, uppsyn

(vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fasad

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

As palavras piedosas do político eram mera pretensão de receber uma doação da igreja.

-liknande

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

oestetisk

locução adjetiva (feio) (otrevlig att se på)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

yttre utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hästliknande

locução adjetiva (semelhante a um cavalo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förefallande

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

se bra ut

locução verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

snygg

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

skenbarhet

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av aparência i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av aparência

Vad betyder aparar i Portugisiska?

Vad betyder aparato i Portugisiska?

Vad betyder aparecer i Portugisiska?

Vad betyder aparecimento i Portugisiska?

Vad betyder aparelhagem i Portugisiska?

Vad betyder aparelhar i Portugisiska?

Vad betyder aparelho i Portugisiska?