Vad betyder arquivo i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet arquivo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder arquivo i Portugisiska.

Ordet arquivo i Portugisiska betyder arkiv, folder, arkivmapp, dokumentskåp, historia, påminnelse, fil, akt, samling, mapp, folder, reservoar, nedladdning, statsarkiv, filkonvertering, podcast-sändning, mapp, filmapp, registreringskort. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet arquivo

arkiv

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O Estado mantém um arquivo de documentos históricos importantes.

folder, arkivmapp

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Eu terei que procurar essa pasta nos meus arquivos.

dokumentskåp

substantivo masculino (escritório)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O arquivo guarda todos os artigos do pessoal.

historia

(história)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O arquivo mostra que a guerra foi destrutiva.
Historien visar att kriget var destruktivt.

påminnelse

substantivo masculino (conjunto de pastas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fil

(computador) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Você pode me mandar o arquivo como anexo de e-mail?
Kan du skicka filen till mig som en bilaga i ett email?

akt

(ofta juridiskt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A polícia puxou o arquivo do fugitivo para ver se eles podiam aprender algo sobre ele.

samling

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O repórter examinou o arquivo de jornais antigos.

mapp, folder

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tenho uma pasta onde guardo todas as minhas contas de telefone.
Jag har en mapp (or: folder) för att ha alla mina telefonräkningar i.

reservoar

(figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nedladdning

(anglicismo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Janice verificou todos os seus downloads daquele dia na tentativa de encontrar o arquivo.

statsarkiv

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

filkonvertering

substantivo feminino (informática)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

podcast-sändning

(estrang., transmissão para download digital)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

mapp, filmapp

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

registreringskort

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av arquivo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.