Vad betyder atenciosamente i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet atenciosamente i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder atenciosamente i Portugisiska.

Ordet atenciosamente i Portugisiska betyder uppmärksamt, Med vänlig hälsning, uppmärksamt, Med vänliga hälsningar, Varma hälsningar, Med vänlig hälsning, högaktningsfullt, omstänksamt, högaktningsfullt, med vänlig hälsning, din, Med vänliga hälsningar, din, omtänksamt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet atenciosamente

uppmärksamt

(com atenção)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Med vänlig hälsning

(formal)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Fico aguardando sua resposta. Atenciosamente, Joe Bloggs.

uppmärksamt

advérbio (com preocupação)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Med vänliga hälsningar

(fechamento de carta) (i brev)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Varma hälsningar

(fechamento de carta) (bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Med vänlig hälsning

(dizeres para encerrar uma correspondência)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

högaktningsfullt

advérbio (formell)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

omstänksamt

advérbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

högaktningsfullt

(formell)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

med vänlig hälsning

advérbio (final de carta)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Na carta lia-se: "Atenciosamente (or: Sinceramente), Seu Amigo".

Brevet var undertecknat: "Med vänlig hälsning, Din Vän."

din

(carta: termo usado para despedir)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Med vänliga hälsningar

(fecho de carta) (i brev)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

din

(informal) (kärleksfullt)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Ellen, por favor, escreva para mim assim que puder. Abraços, Maddy.

Ellen, snälla skriv till mig så snart du kan. Din, Maddy.

omtänksamt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av atenciosamente i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.