Vad betyder bajular i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet bajular i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bajular i Portugisiska.
Ordet bajular i Portugisiska betyder smöra för ngn, smickra, ställa sig in, fjäska för ngn, fjäska för ngn, fjäska för ngn, fjäska, krypa för ngn, fjäska för ngn, smöra för ngn, buga sig generat, smöra för ngn, fjäska, fjäska för ngn. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet bajular
smöra för ngn(vardagligt) Não suporto Kate; Ela está sempre bajulando. |
smickraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
ställa sig in
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
fjäska för ngnverbo transitivo |
fjäska för ngn
|
fjäska för ngnverbo transitivo (negativt, vardagligt) |
fjäska
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
krypa för ngn(ser servil) (bildlig) |
fjäska för ngn, smöra för ngn
Ele tentou bajular o chefe na esperança de conseguir um dia a mais de folga. Pare de tentar me bajular e diga logo o que quer. Han försökte ställa sig in hos sin chef i hopp om att få en extra semesterdag. Sluta försöka ställa in dig hos mig och säg bara vad du vill ha. |
buga sig generat(de maneira servil) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Os servos curvam-se sempre que o príncipe entra na sala. Tjänstefolket bugar sig generat när prinsen kommer in i rummet. |
smöra för ngn(gíria) (vardagligt) |
fjäska(BRA, figurado, informal, pejorativo) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Não aguento a Kate; ela está sempre puxando o saco. |
fjäska för ngn(figurado, informal, pejorativo) O homem puxa o saco do seu chefe porque quer um aumento. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av bajular i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av bajular
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.