Vad betyder bark i Engelska?

Vad är innebörden av ordet bark i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bark i Engelska.

Ordet bark i Engelska betyder skälla, skall, hundskall, bark, chokladbräck, skalla, skälla på ngn, skälla, skrika att, barkskepp, bark. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bark

skälla

intransitive verb (dog: woof)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
No one in the neighborhood can sleep because that dog barks all night long. My dog often barks at squirrels she sees through the window.
Ingen i kvarteret kan sova eftersom den hunden skäller hela natten.

skall, hundskall

noun (woofing of a dog)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
As Sebastian opened the gate, he heard a sudden bark from inside.
När Sebastian öppnade dörren så hörde han ett plötsligt skall (or: hundskall) inifrån.

bark

noun (tree covering)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Beech trees have very smooth bark.
Bokträd har mycket len bark.

chokladbräck

noun (type of candy)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The confectioner made bark with chocolate chips and pecans.

skalla

intransitive verb (make harsh sound)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The gun barked as the cowboy fired a shot in the air.

skälla på ngn

(figurative (tell angrily) (bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Lately, my boss has been barking at me all the time.

skälla

transitive verb (figurative (orders, etc. shout) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Will barked orders to his assistants all morning.

skrika att

transitive verb (figurative (with clause: say angrily)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Roger barked that he wasn't ready yet.

barkskepp, bark

noun (small sailing ship) (sjöfart)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bark i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.