Vad betyder bank i Engelska?

Vad är innebörden av ordet bank i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bank i Engelska.

Ordet bank i Engelska betyder bank, flodbrädd, flodstrand, strand, brink, snövall, vall, bank, molnbank, panel, hus, bank, blodbank, samling, bankning, lutande kurva, luta, räkna med ngt/ngn, ha bankkonto hos, sätta in, sätta in ngt, kupa, täcka över ngt med ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bank

bank

noun (financial institution)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I need to go to the bank to withdraw money today.
Jag måste gå till banken och ta ut pengar idag.

flodbrädd, flodstrand, strand

noun (land at river's edge)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
We took our lunch and sat down on the bank of the river.
Vi tog vår lunch och satte oss ned på flodbädden.

brink

noun (hillside: slope) (ofta vid strand)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The water flowed down the bank and into the stream.
Vattnet flöt nedför brinken och in i strömmen.

snövall, vall

noun (ridge of snow) (avlång)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The car skidded off the road and stopped in a snow bank.
Bilen gled av vägen och stannade i en snövall (or: vall).

bank, molnbank

noun (mass of cloud)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Do you see that bank of clouds over there?
Ser du molnbanken där borta?

panel

noun (panel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The bank of switches for controlling the lighting is over there.
Panelen med strömbrytare till lamporna är där borta.

hus

noun (gambling house)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Over the long term in gambling, the bank always wins.

bank, blodbank

noun (place for blood donation)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She donated her blood to the blood bank.

samling

noun (US (group of elevators)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There is a bank of elevators that go to the upper floors.

bankning

noun (aviation: turn, dip) (luftfart)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The fighter plane's bank to the left allowed it to avoid the mountain.

lutande kurva

noun (inclined turn)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She leaned her motorcycle into the sharp bank of the curve.

luta

intransitive verb (turn by tilting: plane, bike) (allmänt, bil, cykel etc)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The driver banked around the corner without slowing down much. The plane banked to begin its descent.

räkna med ngt/ngn

(figurative (rely, bet)

I'm banking on the stock market recovering; otherwise I won't have enough retirement funds.

ha bankkonto hos

(have an account with: a bank)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
He banks at Citibank.

sätta in

transitive verb (deposit)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )
I'll bank the day's receipts.

sätta in ngt

transitive verb (colloquial (save)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
She banked the money that she won in the lottery instead of spending it.

kupa

transitive verb (mound up)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
When planting the seedlings, you should bank soil around their roots.

täcka över ngt med ngt

(fire: cover)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Bank the fire with sand before you go into your tent.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bank i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av bank

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.