Vad betyder basear i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet basear i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder basear i Portugisiska.

Ordet basear i Portugisiska betyder basera ngt på ngt, basera ngt på ngt, basera ngt på ngt, bygga på ngt, grunda ngt på ngt, luta sig på ngt, låna, föreslå ngt till ngt, grunda ngt på ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet basear

basera ngt på ngt

verbo transitivo

Eles vão basear o filme em um conto de Mark Twain.
De kommer att basera filmen på en novell skriven av Mark Twain.

basera ngt på ngt

basera ngt på ngt

verbo transitivo

Ela baseou sua conclusão em um exame minucioso da evidência.
Hon baserade sin slutsats på en noggrann undersökning av bevisen.

bygga på ngt

(figurado) (bildlig)

O curso para iniciantes te dará uma boa base que você pode aprofundar.

grunda ngt på ngt

verbo pronominal/reflexivo

O enredo desse romance pode parecer exagerado, mas o autor baseou-se em fatos reais.

luta sig på ngt

(bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

låna

(figurado) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Este autor baseia-se muito no trabalho dele.

föreslå ngt till ngt

expressão verbal

Katherine está baseando sua projeção em taxas que permanecem em seu valor atual.

grunda ngt på ngt

Seu argumento era baseado em sua crença em Deus.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av basear i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.