Vad betyder build up i Engelska?

Vad är innebörden av ordet build up i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder build up i Engelska.

Ordet build up i Engelska betyder bygga upp ngt, bygga upp ngt, bygga upp ngt, bygga upp ngt, byggas upp, verka för ngt, bygga upp ngt, ackumulation, ackumulering, uppladdning, ackumulering. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet build up

bygga upp ngt

phrasal verb, transitive, separable (figurative (business, etc.: develop) (bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Johnson gradually built up his business empire.

bygga upp ngt

phrasal verb, transitive, separable (muscles, physique: develop)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Jason does weight training to build up his arm muscles.

bygga upp ngt

phrasal verb, transitive, separable (figurative (confidence: strengthen) (bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
The victory will help the team to build up its confidence.

bygga upp ngt

phrasal verb, intransitive (figurative, informal (feeling: mount) (bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Excitement was building up as the runners lined up for the race.

byggas upp

phrasal verb, intransitive (accumulate)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
Traffic is building up around the scene of the crash.

verka för ngt

(figurative (work gradually towards [sth]) (eftersträva resultat)

The race was building up to an exciting finish.

bygga upp ngt

(construct)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
They built up the wall using bricks made from local stone.

ackumulation, ackumulering

noun (gradual increase)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Lack of exercise leads to a gradual build-up of fat in the body.

uppladdning

noun (figurative (gradual approach to an event)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I'll be watching the build-up to the big game on the sports channel.

ackumulering

noun (accumulation)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
You can use a razor blade to remove the buildup of soot.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av build up i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.