Vad betyder buzz i Engelska?

Vad är innebörden av ordet buzz i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder buzz i Engelska.

Ordet buzz i Engelska betyder surrande, surr, surra, surra, ringa, uppståndelse, rus, kick, rus, prat, signal, ringa, ringa, snagga, trimma, ringa, flyga lågt över ngt, flyga lågt för att varna ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet buzz

surrande, surr

noun (sound: hum)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The air was filled with the buzz of cicadas.
Luften var full av cikadornas surrande (or: surr).

surra

intransitive verb (hum, vibrate)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The power lines buzzed with electricity.
Elledningarna surrade av elektricitet.

surra

intransitive verb (insect: make humming sound, fly)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
There are flies buzzing around our picnic food.

ringa

intransitive verb (doorbell, etc.: sound)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The doorbell buzzed unexpectedly at midnight.
Dörrklockan ringde oväntat vid midnatt.

uppståndelse

noun (figurative, informal (interest)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There has been a lot of buzz this season for plaid skirts.
Det har varit mycket prat (or: snack) om plädkjolar den här säsongen.

rus

noun (excitement) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There is a buzz around the club ahead of our upcoming match.

kick

noun (figurative, slang (thrill)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I love the buzz I get from performing in front of an audience.

rus

noun (high from drugs or alcohol)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Suzy gets a buzz from just one glass of wine.

prat

noun (informal, figurative (rumor)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Lately there has been a lot of buzz about that actress's divorce.

signal

noun (slang (phone call) (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This is just a quick buzz to let you know I got home safely.

ringa

intransitive verb (press a buzzer) (i ngt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Contestants, buzz if you know the answer.

ringa

transitive verb (slang (telephone)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I buzzed Fiona yesterday, but she never answered.

snagga

transitive verb ([sb]'s hair: cut with razor)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He buzzed his hair during the summer.

trimma

transitive verb (animal's coat: shear)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He buzzed the two dogs' coats so they would stop shedding.

ringa

transitive verb (informal (call [sb] using intercom) (vid lägenhetsport)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Karen just buzzed, so I'm going to meet her in the lobby.

flyga lågt över ngt

transitive verb (fly aircraft low over [sth])

The fighter jets buzzed the ship during the military exercises. The rebel plane buzzed the beach and frightened the vacationers.

flyga lågt för att varna ngn

transitive verb (aircraft: fly close to warn)

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av buzz i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.