Vad betyder collect i Engelska?

Vad är innebörden av ordet collect i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder collect i Engelska.

Ordet collect i Engelska betyder samla, ta betalat, samla, plocka ihop, samla ihop, samla in, hämta, hämta, samla för ngt, samlas, hopas, lagras, ta betalt, erhålla, ta sig samman. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet collect

samla

transitive verb (gather objects as hobby)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He collects model cars.
Han samlar på modellbilar.

ta betalat

transitive verb (receive payment) (vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The paperboy collected the money due to him.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Jag förstår inte varför de tar betalt för påtår.

samla

transitive verb (accumulate [sth])

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The furniture collects dust.
Möbeln samlar damm.

plocka ihop, samla ihop

transitive verb (gather information, etc.)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
She collected all the information she could find on the topic.
Hon plockade ihop (or: samlade ihop) så mycket information hon kunde om ämnet.

samla in

transitive verb (solicit donations)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
He stood there all day with his charity tin collecting money for the homeless.
Han stod där hela dagen med sin välgörenhetsbössa och samlade in pengar till hemlösa.

hämta

transitive verb (pick up, fetch [sb])

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I collect the children from their father's at 5pm on a Sunday.
Jag hämtar barnen hos deras pappa klockan fem på söndag.

hämta

transitive verb (pick up, fetch [sth])

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I was out when the postman called, so I had to go to the post office to collect my parcel.
Jag var ute när brevbäraren kom, så jag var tvungen att gå till postkontoret för att hämta mitt paket.

samla för ngt

(solicit donations)

We're collecting for charity.
Vi samlar för välgörenhet.

samlas, hopas, lagras

intransitive verb (accumulate)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The papers collected in the corner for months.
Pappren samlades i hörnet i månader.

ta betalt

intransitive verb (take payments)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The paperboy usually collects on Thursdays.
Tidningskillen tar oftast betalt på torsdagar.

erhålla

transitive verb (receive, be awarded [sth]) (formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I'm here to collect the award on behalf of my mother.

ta sig samman

transitive verb and reflexive pronoun (figurative (emotions: calm) (bildlig)

Let me collect myself before I go out on stage. I'm still a bit emotional.
Låt mig samla mig innan jag går ut på scen. Jag är fortfarande lite känslosam.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av collect i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av collect

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.