Vad betyder cozinhar i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet cozinhar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cozinhar i Portugisiska.
Ordet cozinhar i Portugisiska betyder laga mat, tillagas, laga mat, matlagning, puttra, småkoka, koka, mikra, överkoka, koka, lysa, det att pochera, koka, sjuda, sjuda, förkoka, överkoka, bräseras, ånga, ångkoka, koka ihop ngt, låta puttra, låta småkoka, långkoka, tillaga tills ngt slokar, kolgrilla, grilla, kolgrilla. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet cozinhar
laga mat(preparar a comida) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) O marido dela vai cozinhar hoje à noite. Hennes man ska laga mat ikväll. |
tillagas(göras redo att ätas) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Coloque a panela em fogo baixo e deixe cozinhar. Lämna grytan på spisen på låg värme och låt den tillagas. |
laga matverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Cozinhe o peixe por quinze minutos. Laga till rätten i femton minuter. |
matlagning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ele realmente gosta de cozinhar. |
puttra, småkokalocução verbal (em fogo baixo) (kokkonst) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Wendy cozinhou o bife até que estivesse bem macio. |
koka(em água fervente) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Eu gosto de cozinhar camarão com batatas e milho. |
mikraverbo transitivo (no microondas) (tillaga i microvågsugn) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
överkokaverbo transitivo (demasiadamente) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
koka(culinária) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Tom cozinhou um pouco da carne de veado da caçada da semana passada e fez sopa. |
lysa(estar muito quente) (bildig) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
det att pochera
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
koka(informal, figurado) (bildlig) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Tire seu casaco ou você vai morrer de calor. |
sjuda(BRA) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ferva a sopa em fogo baixo por quinze minutos até os legumes amolecerem. |
sjuda
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) A sopa estava fervendo em fogo baixo no fogão. |
förkokaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
överkoka(exceder o tempo de cozimento) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
bräseraslocução verbal (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
ånga, ångkokalocução verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Sean cozinhou no vapor alguns vegetais para acompanhar a refeição. |
koka ihop ngtlocução verbal (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
låta puttra, låta småkokalocução verbal (kokkonst) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) A carne estava cozinhando em fogo lento numa panela sobre o fogão. |
långkokaexpressão (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Cozinhe-o em fogo baixo durante quatro horas. |
tillaga tills ngt slokarexpressão verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Cozinhe as folhas de espinafre até ficarem macias numa wok. |
kolgrillaexpressão verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
grilla, kolgrillaexpressão verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av cozinhar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av cozinhar
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.