Vad betyder dash i Engelska?
Vad är innebörden av ordet dash i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder dash i Engelska.
Ordet dash i Engelska betyder rusa, slå mot ngt, slå ngt mot ngt, krossa, rusning, tankstreck, talstreck, streck, skvätt, stänk, instrumentbräda, slå mot ngt, dutta ngt på ngt, dunka ngt mot ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet dash
rusaintransitive verb (run) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) The children dashed across the playground. Barnen rusade över lekplatsen. |
slå mot ngttransitive verb (strike, smash against) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Waves dashed the rocks. Vågor slog mot stenarna. |
slå ngt mot ngt(throw [sth] against) Janet dashed the plate against the wall. Janet slog tallriken mot väggen. |
krossatransitive verb (figurative (ruin: chances, hope) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Failing the exam dashed Adrian's chances of getting into university. Att inte klara provet krossade Adrians chanser att komma in på universitet. |
rusningnoun (run) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) John's dash for the train wasn't quick enough and he missed it. Johns språng efter tåget var inte tillräckligt snabbt, så han missade det. |
tankstreck, talstrecknoun (symbol: -) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mary's email address is mary dash smith at email dot com. Marys email-adress är: mary tankstreck (or: talstreck) smith snabel-a email punkt com. |
strecknoun (Morse code symbol) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) In Morse code, dash-dash-dash represents the letter O. |
skvätt, stänknoun (cooking: small amount) (av t.ex. konjak i en sås) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Add a dash of soy sauce. Tillsätt en skvätt (or: ett stänk) soja. |
instrumentbrädanoun (abbreviation (dashboard) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) The taxi has a camera fitted to the dash. |
slå mot ngt(strike) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Waves dashed against the shore. |
dutta ngt på ngt(apply roughly) Harriet dashed some paint onto the wall. |
dunka ngt mot ngt(strike against) Amy dashed her head on a rock while swimming. |
Låt oss lära oss Engelska
Så nu när du vet mer om betydelsen av dash i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.
Relaterade ord av dash
Uppdaterade ord från Engelska
Känner du till Engelska
Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.