Vad betyder denigrare i Italienska?
Vad är innebörden av ordet denigrare i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder denigrare i Italienska.
Ordet denigrare i Italienska betyder förtala, snacka skit om, nedvärdera, förtala ngn, skända, baktala ngt, tala illa om, nedklassa, svärta ner, håna, svärta ned ngn, baktala ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet denigrare
förtala
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I media hanno denigrato il ministro per la sua lentezza nell'affrontare la crisi. |
snacka skit om(vardagligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Mark viene denigrato continuamente dalla sua fidanzata. Non gli dice mai niente di carino. |
nedvärderaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Quando eravamo piccoli mio padre aveva la cattiva abitudine di denigrarci. |
förtala ngn(tala illa om ngn) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Non dovresti screditare il tuo capo: non sai mai chi sta ascoltando. |
skändaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
baktala ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (tala illa om ngt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) George non ha fatto altro che screditare la commedia tutta la sera. |
tala illa omverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Non dovresti denigrarlo così. |
nedklassaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Quella collana kitsch non fa altro che screditare l'abito; credo che dovresti abbinarlo a gioielli più belli. |
svärta ner(figurato) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) L'incidente infangò la reputazione del giocatore agli occhi dei fan del cricket. |
hånaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
svärta ned ngnverbo transitivo o transitivo pronominale (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) L'articolo di giornale denigrò un uomo che una volta era molto rispettato nella comunità. |
baktala ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Dopo aver ricevuto un servizio scadente, Greg denigrò il ristorante con tutti i suoi amici. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av denigrare i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.