Vad betyder depósito i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet depósito i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder depósito i Portugisiska.

Ordet depósito i Portugisiska betyder insättning, avlagring, fällning, kvarlämning, handpenning, lager, magasin, lager, lagerlokal, magasin, lager, förråd, skåp, lagring, förvaring, magasinering, plats för uppställning, förråd, verktygsförråd, reservoar, högkvarter, magasin, lager, kassaskåp, kassalåda, lagerrum, lager, depå, förråd, vapenlager, vapendepå, gömställe, dumpning, lagerrum, lager, bassäng, oljekammare, soptipp, oljesump, oljetråg, vedbod, brädgård, avstjälpningsplats, avfallskvarn, bankcertifikat, guldgruva. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet depósito

insättning

substantivo masculino (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O extrato bancário mostra depósitos em uma coluna e saques em outra.

avlagring, fällning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A mineradora encontrou depósitos de ouro no leito do rio.

kvarlämning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

handpenning

(ex vid husköp)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O locatário pagou ao locador uma fiança para o caso de dano.

lager, magasin

substantivo masculino (större)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lager, lagerlokal, magasin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Assim que terminados, os produtos da fábrica eram levados ao depósito para estocagem.
När de var klara togs gods från deras fabrik till lagerlokalen (or: magasinet) för att lagras.

lager

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förråd

substantivo masculino (INGL, informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skåp

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Harry dorme num depósito embaixo da escada.
Harry sover i ett skåp under trappan.

lagring, förvaring, magasinering

(lugar para armazenar)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Não há espaço suficiente no quarto; precisamos comprar outro guarda-roupa!
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Alla Erikas möbler är på förvaring medan hon letar efter ett nytt hus.

plats för uppställning

substantivo masculino (de carros) (av fordon)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förråd, verktygsförråd

(de ferramentas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

reservoar

(figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

högkvarter

substantivo masculino (de recrutas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

magasin, lager

substantivo masculino

kassaskåp, kassalåda

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lagerrum, lager

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

depå, förråd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vapenlager, vapendepå

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Os agentes estão à procura do esconderijo de armas dos terroristas.

gömställe

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A polícia encontrou um esconderijo de drogas ilegais na mata.

dumpning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
É expressamente proibido o depósito de lixo nesta área.

lagerrum, lager

substantivo masculino (i butik, fabrik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bassäng

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A água fria vem de um reservatório no sótão.

oljekammare

(del av oljelampa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

soptipp

(BR, informal) (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Wendy levou o lixo do jardim para o lixão.
Wendy tog lite trädgårdsavfall till soptippen.

oljesump, oljetråg

(carro)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vedbod

substantivo masculino (skjul: vedförvaring)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

brädgård

(bokstavlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avstjälpningsplats

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avfallskvarn

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bankcertifikat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Certificados de depósito estão pagando juros muito baixos comparados a cinco anos atrás.

guldgruva

(coleção de preciosidades) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av depósito i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.